
No hace muchos días comentamos para vosotros “Ante mí”, el cuarto disco de Cripta. Las buenas sensaciones que nos causó el trabajo nos llevaron a contactar con la banda para saber más cosas acerca del grupo. Su cantante y guitarrista, Raúl Conejo, respondió amablemente a nuestras preguntas.
The Sentinel: “Ante mí” es el
cuarto disco de vuestra carrera. La evolución es muy notable, desde aquel debut
con “Ahora shi” de 2002 hasta ahora. ¿Esta evolución es consecuencia que los
años os han ido dando madurez o ha sido una evolución premeditada?
Cripta: No hay nada premeditado en absoluto. Lo que sí te puedo asegurar es que intentamos repetirnos lo menos posible en las composiciones. Además componemos los 4 cada uno en su casa, y ya sabemos lo que le encaja más a cada uno con su instrumento, así que intentamos hacer los temas para que nos gusten a todos, pero sin pensar en cómo va a sonar cada disco, simplemente salen así, sin más.
The Sentinel: La edición limitada incluye un DVD con el videoclip de “Ante mí (W.D.)”, dedicado a Paul Naschy. ¿Nos podéis contar quién fue y el motivo por el cual habéis querido dedicárselo?
Cripta: Pues mira, Paul Naschy ha sido el impulsor
del cine fantástico en nuestro país. El motivo de dedicarle el tema fue que
nunca habíamos hecho una letra de éste tipo, siempre habíamos sido muy críticos
socialmente pero nunca habíamos hecho nada conceptual. A Paul le conocimos en un
expocómic hace unos años, y un día preparando el disco, Kike propuso en hacer
una letra dedicada a Waldemar Daninsky, un hombre lobo creado por él mismo.
Estudiamos un poco su historia y dijimos que adelante. Así que Kike hizo la
letra, nos gustó mucho como quedó y cuando terminamos el disco se la pusimos a
Paul, al que le gustó mucho. Le propusimos después hacer el papel protagonista
del video, y él accedió encantado, nunca había hecho un video-clip y le
entusiasmaba la idea. La pena es que poco antes del rodaje falleció, así que
decidimos hacerle un homenaje póstumo, y la productora (El Ojo Mecánico),
escogió un montón de imágenes de sus películas para hacer el video. La verdad es
que ha quedado muy bien, y lo más importante es que su familia está muy contenta
con el resultado, así que esa es nuestra mayor satisfacción.
The Sentinel: También se ofrece
una parte de vuestra actuación en el festival Granito Rock 2008, con buena
calidad. ¿Aquella grabación se hizo pensando en un DVD en directo y se ha
aprovechado ahora? ¿Tenéis pensado editar el concierto completo en un futuro?
Cripta: Sabíamos que era un festival con mucha repercusión, nos habían hablado muy bien de él. Así que decidimos grabar el concierto, pero no pensando en cuándo lo íbamos a sacar ni de qué manera, sino como algo para nosotros. Pero cuando vimos el resultado final nos gustó tanto que decidimos escoger las 5 canciones que mejor podían haber quedado y regalarlas junto con el disco. En principio no creo que lo editemos entero, quizá cojamos algún fragmento extra para enseñarlo más adelante, pero no es algo que tengamos en mente ahora mismo.
The Sentinel: La formación se ha
mantenido inalterada desde sus inicios, algo poco habitual en los grupos. ¿Ha
sido difícil mantener la unidad de la banda?
Cripta: Sí, claro que es difícil, es como tener 3 novias más, son muchísimas horas juntos y claro que tenemos nuestras discusiones. Pero creo que con respeto, ganas e ilusión, se puede sacar todo adelante. Esto no significa que vayamos a estar juntos toda la vida, pero mientras tengamos ilusión y ganas, seguiremos en pie!
The Sentinel: Sois un grupo de Metal, y aunque la agresividad de vuestros inicios ya no es predominante, la fuerza y contundencia siguen siendo uno de vuestros grandes valores. ¿Creéis que esta apertura os puede abrir el camino para llegar a un público más numeroso?
Cripta: No es algo que nos preocupe, es más, creo
que hay canciones con muchísima agresividad en éste disco, temas como “Basta
ya”, “Tiempos de Inquietud” o “No quiero más problemas” lo certifican. Está
claro que tenemos más ambiciones, cuanto más tiempo pasa más aprendes de otros
grupos y otros estilos, y es algo que sin querer se refleja en las canciones, a
la hora de componer no nos vale cualquier cosa, siempre queremos más.
The Sentinel: En éste disco habéis abierto las puertas a letras más variadas, aparte de la temática combativa que soléis abordar. ¿Ha sido un cambio consciente, pensando que quizás estabais algo encasillados en el apartado letrístico?
Cripta: Queríamos abrir un poco más el abanico. Está claro que nos gusta reivindicar muchas cosas y pelear contra lo que creemos que son injusticias, pero a la vez somos humanos y seguro que mucha gente se identifica con muchas de las letras incluidas en éste disco, hemos querido intimar un poco más y expresar otro tipo de sentimientos, igual de cotidianos en la vida como la reivindicación social.
The Sentinel: Tu forma de cantar
ha variado desde los primeros discos a éste “Ante mí”. Ahora es más melódica,
aunque sacas la rabia cuando es necesario. ¿En qué registro estás más cómodo?
Cripta: Me gustan muchos estilos, con los años he ido aprendiendo otras técnicas y estoy muy cómodo con ellas. Pero también me gusta poder cagarme en la hostia puta gritando como un cabrón, es algo que me sale de dentro, y con Cripta puedo hacerlo, así que sinceramente, soy feliz haciéndolo.
The Sentinel: Cuando un grupo muestra una evolución tan notable, sobre todo cuando en cierto modo suaviza su propuesta, siempre hay fans de los primeros tiempos que se sienten traicionados. ¿Os ha pasado a vosotros?
Cripta: Pues no sé si habrá alguien que piense así, como te he dicho antes, no creo que hayamos aflojado en cuanto a intensidad, simplemente que con el paso de los años intentas mejorar y evolucionar. Sigue habiendo riffs realmente eléctricos, mucha rabia y mucha contundencia, eso es algo que creo que siempre irá con nosotros, de una manera o de otra.
The Sentinel: Me ha sorprendido la colaboración en el disco de Tony, ex cantante de Sangre Azul y Patricia Tapia, dos excelentes cantantes, pero totalmente de Rock melódico. ¿Como surgió la idea de que colaboraran en el disco? ¿Pusieron alguna pega?
Cripta: Pega ninguna, todo lo contrario! Para
nosotros lo fácil hubiera sido que cantara alguien con el mismo estilo, pero
queríamos arriesgar y darle un punto diferente. Creo que han ganado mucho las
dos canciones, Tony es único para cantar éste tipo de temas y “En la distancia”
ha quedado de maravilla, empastan muy bien las 2 voces y le estamos realmente
agradecidos. Con Patri pasa lo mismo, queríamos una voz de mujer en “Tan solo
una oportunidad” ya que habla de un “amor imposible”, así que quién mejor que
Patri para darle un colorido sensible y muy cañero a la vez, es una cantante
impresionante, estamos muy contentos con el resultado. Además son gente muy
profesional, muy cercana, hemos hecho una gran amistad y su calidad humana es
muy grande, así que espero de verdad pasar más buenos momentos juntos.
The Sentinel: También tenéis la colaboración de Javier Sánchez, que hace un solo de guitarra en “Debes callarte” ¿Quién es éste guitarrista y cómo surgió la colaboración?
Cripta: Javier es nuestro profesor de guitarra, es
músico de estudio y ha estado tocando con infinidad de grupos... puedes verle
interpretar una partitura de jazz a la perfección, flamenco, blues, clásico, o
escucharle tocar versiones de Steve Vai con una velocidad y una precisión
impresionantes, de verdad que es para verle. En “Debes callarte” se puede
apreciar su maestría. Aunque si te digo la verdad... realmente le obligamos a
tocar en el disco o nunca más íbamos a dar clases con él... ¡¡¡así que por
nuestro bien, accedió!!! Bromas aparte, es un músico digno de admirar.
The Sentinel: Creo que “En la distancia” es la primera balada que hacéis en vuestra carrera. Viendo el buen resultado, habrá más en el futuro, ¿no?
Cripta: Pues tampoco nos lo hemos planteado de momento. Es verdad que le dimos muchas vueltas para que quedara bien, nunca habíamos hecho una balada y era un gran reto para nosotros, pero creo que el resultado ha sido bastante bueno, así que ya veremos lo que nos va apeteciendo más adelante.
The Sentinel:¿Donde se puede
conseguir el disco? ¿Está teniendo buena distribución?
Cripta: Sí, en todos los Fnac, Tiendas Tipo, Sun Records, Media Markt y El Corte Inglés se puede conseguir, en este aspecto creo que ha sido el que mejor se ha distribuido hasta el momento. Antes íbamos a las tiendas y veíamos una o dos copias nada más, ahora en algunos sitios hemos visto pilas enteras de discos, así que es buena señal, no podemos quejarnos en ese aspecto.
The Sentinel:¿No habéis valorado la posibilidad de que la versión limitada, con DVD, fuera la única y que todas las unidades fueran así? ¿Había un problema de costes?
Cripta: No, lo que queríamos hacer es un regalo a los seguidores más fieles del grupo, para que los primeros que lo compraran (que normalmente suelen ser los seguidores más acérrimos), tuvieran un regalo especial. Además el precio como podrás comprobar, es como el de un disco normal, no ha sido nada de marketing para ganar más dinero ni nada por el estilo. Cuando se acaben, ya veremos cómo hacemos las reposiciones, también depende de la Compañía, pero como te digo, queríamos que fuera un obsequio adicional.
The Sentinel:¿Tenéis contacto directo con los fans a través de Foros, Myspace, Facebook, o cualquiera de las redes sociales?
Cripta: Sí, nos gusta estar en contacto con la gente, a través de Facebook, o en entrando en www.myspace.com/criptaband podemos estar en contacto casi directo, así que entramos siempre que podemos. De todas formas, todo el mundo puede estar pendiente de Cripta a través de nuestra web www.criptanet.com o en el canal de Youtube www.youtube.com/criptatv, ahí vamos subiendo todos los videos oficiales, además de entrevistas y anécdotas curiosas.
The Sentinel:¿Queréis añadir algo más para nuestros lectores?
Cripta: Pues que muchas gracias por la entrevista, y un abrazo muy fuerte para todos los lectores de The Sentinel, ¡estamos en contacto!
Entrevista: Shan Tee
Abril 2010

IN SOLITUDE es una banda que se ha hecho rápidamente con un buen nombre en la pujante escena sueca del Heavy Metal. Están teniendo un importante éxito desde la edición de su primer disco, que ha sido re-editado varias veces. Su música es un Heavy Metal muy oscuro, que nos recuerda aquellos primeros discos de Mercyful Fate o las bandas más satánicas de la N.W.O.B.H.M. en la parte lírica.
Yo mismo tuve la oportunidad de comprobar el gancho que están teniendo, observando la buena aceptación de las copias que distribuí en CD. Aparte de las copias que habían vendido previamente del vinilo y del single. De hecho, decidimos rápidamente, incluirlos en el próximo cartel del POUNDING METAL FEST. Donde tocarán el próximo 8 de Mayo en nuestro festival anual. Y donde esperamos que nos den un concierto repleto de Heavy Metal en su estado más oscuro. Ellos mismos me dijeron las ganas que tenían de tocar en España y me dijeron que será su “Babilonia particular”.
Como
había varias preguntas dedicadas a su cantante, Pelle
Åhman
(alias Hornper), me respondió directamente él. Sin duda, un extraño tipo y de
muy pocas palabras, como vais a comprobar en la siguiente entrevista. Algo que
ya viene siendo habitual en las bandas de aquel país, donde no se prodigan mucho
en responder. Pero mientras que se pronuncien con la música que hacen, me doy
por satisfecho, porque realmente, han editado un disco que nos ha sorprendido de
pleno, por su profundidad y sentimiento. Aquí os dejo con “Hornper”, un ser
salido de lo más profundo de las tinieblas:
Javier Arias: La verdad que vuestro álbum debut tuvo una buena aceptación
por parte de los fans. Aparte de que varios sellos han mostrado su apoyo
editando vuestro material tanto en vinilo como en CD.
¿Os
esperabais esta gran respuesta antes de editar el disco? ¿Dónde crees que puede
llegar el tope de la banda?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Si me echo un vistazo a mí mismo, hasta el momento, y de cómo me involucré y crecí con esta banda, la última cosa que podría imaginar, es todo el apoyo que hemos recibido.
Es gratificante ver cómo la gente aprecia nuestro arte. Pero lo más importante es el crecimiento espiritual que hemos ganado. Eso para mí es aún más importante.
J.A.:
Hay algunos temas de vuestras primeras grabaciones que no habéis incluido en el
disco, como es el caso de: “Devils Return” o “Soul Destruction”. Sinceramente,
pienso que son dos buenos temas que podrían haberse incluido en el álbum. ¿Es
probable que esos temas los utilicéis para futuras ediciones o definitivamente
los dejaréis en el olvido?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): No, ciertamente tuvieron su lugar en el pasado y los dejaremos tal y como están.
J.A.:
Vuestra música la definiría como Dark Heavy Metal. Pero me gustaría saber, ¿con
qué palabras definirías vuestra música a alguien que no la haya escuchado nunca?
¿Qué definición sería la más correcta?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Tanto los géneros como las definiciones tienden a limitar la expresión artística, así que prefiero no etiquetarlo. Hemos puesto la palabra “Heavy Metal” muchas veces sobre nosotros, y esa palabra es la que mejor nos define desde el punto de vista musical. Pero aún así, las cosas que hacemos con esta banda, van más allá que las palabras. Somos la liberación, la serpiente y la llama.
J.A.:
Siguiendo con el tema musical. ¿Qué pensarías si te digo que me recordáis a una
mezcla de Iron Maiden cuando escucho vuestras melodías guitarreras, a King
Diamond cuando escucho a vuestro cantante y a las bandas más oscuras de la
N.W.O.B.H.M. cuando leo vuestras letras? ¿No crees que es natural que estéis
influenciados por las bandas que soléis escuchar?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Ambos grupos, King Diamond y Iron Maiden tuvieron un enorme impacto en nuestra personalidad, pero el proceso de componer nuestros temas, se basa en una especie de trabajo conjunto de nuestras almas, y no un simple puñado de colegas intentando escribir riffs que se parezcan a Iron Maiden.
J.A.: Como dije, vuestras letras son realmente oscuras e incluso, satánicas. Tú sueles ser el que las escribes, pero ¿de dónde sacas la inspiración para escribir esas letras: Libros, películas, experiencias personales...?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Las letras llegan de mi interior, de visiones y experiencias, es decir, visiones a través de las experiencias o experiencias a través de las visiones, como quieras verlo. ¡¡Doy gracias a DEAMON!!
J.A.:
Siempre es frecuente preguntar por el tema favorito musicalmente hablando, pero
quiero romper la regla y preguntarte ¿de qué tema es tu letra favorita?
Explícanos un poco el porqué y el concepto lírico que hay detrás...
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Todas las letras que he escrito significan mucho para mí y estaría equivocado si las clasificara. Leedlas y que se expresen por ellas mismas. Algunas tienen un lugar predilecto en mi corazón, desde luego. Y canciones como “Monolith” o “Beyond Is Where I Learn”, por ejemplo, tratan de momentos decisivos en mi propia vida y son muy especiales para mí.
J.A.: Otro factor importante de la banda, es la imagen. Por ejemplo, tú eres muy teatral y dramático en los shows. Por todo ello, ¿no crees que la imagen es un vínculo muy importante para expresar vuestro “feeling” en directo? Hablando del directo, ¿cuál suele ser la reacción del público hacia vuestra música e imagen?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): No es sólo la imagen, nosotros somos la banda, somos la llama.
J.A.:
Para mucha gente el Heavy Metal es cachondeo y simple entretenimiento. Pero
estoy seguro que no estás de acuerdo con esta forma de ver el Heavy Metal. Por
eso mismo, ¿no crees que esta música es algo mucho más serio que simplemente
eso? ¿Crees que el Heavy Metal significa mucho más que hablar sobre fiestas y
juergas?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Tengo mi propio universo musical y aquí no hay espacio para ningún Happy Metal imbécil y borracho. Ni me molesto en prestarles atención. Las cosas que hago con esta banda son demasiado poderosas como para preocuparme de ellos.
J.A.: Cambiando de tema, y volviendo al disco. El álbum está grabado en vuestra ciudad y la verdad, que habéis conseguido un buen trabajo con la producción y el sonido. ¿Estáis satisfechos con el resultado final? ¿Habéis conseguido el sonido que buscabais?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Sí.
J.A.:
?!?!? Bueno, pues hablemos de los directos, si estás de acuerdo. La única vez
que vi a tu banda en vivo fue en el Keep It True y me gustó vuestro directo,
aunque hubiese preferido veros más tarde, de noche y no por la tarde, con la luz
del sol pegando de lleno. Creo que pega mucho más veros por la noche y cuanta
más oscuridad, mejor. Pero bueno, ¿qué recuerdas de ese concierto? ¿Cambiarías
algo si tuvieras que tocar de nuevo allí?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Desde luego que In Solitude pegan mucho mejor en la oscuridad, pero aún así, ninguna luz puede romper la oscuridad que habita dentro de nosotros.
Fue un buen concierto pero no creo que volvamos a tocar de nuevo. Sólo lo hicimos una vez.
J.A.:
Recientemente habéis estado de gira por algunos países de Europa junto a RAM y
Helvetets Port. ¿Cómo fue la gira? ¿Cuáles fueron los mejores momentos del tour?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): La verdad que transcurrió entre dulces miserias que nunca había probado hasta ahora. Pero por otra parte, algunos conciertos fueron de las mejores experiencias que he tenido en directo hasta el momento. Digamos que fue un viaje potente.
J.A.: El próximo mes de Mayo tenéis una cita con los metaleros españoles. Va a ser el primer concierto que haréis por aquí. ¿Qué podemos esperar de vosotros?
Pelle
Åhman
“Hornper” (In Solitude): Diabluras, magia y oscuridad.
J.A.: Por fin vais a tener bastante tiempo hasta que empecéis a hacer otra gira, etc. ¿Vais a emplear este tiempo a componer nuevos temas? De hecho, creo que tenéis algún tema compuesto ya, ¿no es cierto? ¿Nos puedes dar algún título?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Hay nuevas canciones en proceso, más radiantes que nunca. Y probablemente empecemos a tocar algunas de ellas en directo para el año que viene. Pero no puedo revelar títulos, todavía.
J.A.: Vayamos a otra cosa. La escena metalera de Estocolmo, seguramente, es la más conocida de Suecia. Pero tengo la curiosidad de saber, ¿cómo es la escena local de vuestra ciudad, Uppsala? ¿Hay buenas bandas y garitos de Heavy Metal?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): No conozco mucho de otras “escenas” que no sea la de Uppsala, y tampoco me interesa mucho, la verdad. Tenemos algunas cosas potentes por aquí, y una de ellas, es nuestro propio club de Heavy Metal llamado Eden Below donde hacemos algunos conciertos. Por eso, no necesitamos ninguna otra escena que la que tenemos aquí.
J.A.: Bueno, pues creo que ya lo has dicho todo. ¿Algo más que necesites decir a los lectores?
Pelle Åhman “Hornper” (In Solitude): Da tariki, tariqat!
Hornper: On the behalf of IN SOLITUDE.
Con estas palabras mágicas nos despide Mr. Hornper hasta que le veamos el próximo 8 de Mayo en el POUNDING METAL FEST. Aunque ya tengo completamente agotado el disco, os recuerdo que podéis conseguir entradas del festival a través de METAL CRUSADERS en: metalcrusaders@hotmail.com
Entrevista y traducción: Javier Arias

Fotos: Myspace IN SOLITUDE & Saint Google :)
Enero de 2010

Hace semanas aparecía comentada en nuestra sección Maquetas la última grabación de Criteria: “La herejía”. Nos pusimos en contacto con la formación madrileña de Heavy Metal clásico (Marta: voz, Carlos y Mario; guitarras, Antonio: bajo, y Sergio: batería) para que nos contaran su actualidad, sobre la próxima grabación y contenido de su primer larga duración, dando un exhaustivo repaso por el pasado del grupo: sus inicios, salidas y entradas de componentes, grabaciones… hasta el día de hoy. Leyendo la entrevista te informarás de toda la historia de una luchadora banda de Heavy Metal.
The Sentinel: Hola, gente, antes de nada agradeceros el tomaros vuestro tiempo para responder a esta “fría” entrevista por e-mail. Lo ideal sería charlar cara a cara tomándose algo, pero bueno, ante la distancia geográfica, al menos Internet nos brinda la posibilidad de haceros las preguntas sin apenas costarnos nada, jejeje.
Antonio (Criteria): Hola, está claro que Internet no sólo ha revolucionado el mundo de la música, ¿no?, jejeje.
Mario (Criteria): Hola, gracias a vosotros
por dedicarnos un hueco de vuestra web.
Carlos (Criteria): La verdad que es una manera de poder entrevistarnos a todos, si no de otro modo sería imposible.
The Sentinel: Estáis preparando vuestro primer disco, ¿cuándo y dónde lo empezareis a grabar?
Carlos (Criteria): Tenemos previsto grabarlo antes del verano en unos estudios situados en un pueblo de Toledo.
The Sentinel: He leído que ya tenéis decidido el título (“A sangre y fuego”) y los temas que incluirá (“Sin piedad”, “Rozando tu piel”, “Velocidad”, “Fuera de control”...). ¿Volveréis a grabar algunas canciones de vuestras tres maquetas?, ¿cuántas serán nuevas? ¿El disco seguirá la misma línea de Heavy Metal clásico que venís practicando?
Carlos (Criteria): Regrabaremos los 4 temas de la primera demo, ya que entendemos que son buenos temas pero en su dia los grabamos con medios muy precarios. Además les hemos hecho arreglos nuevos y suenan realmente bien. El resto serán temas nuevos que hemos ido componiendo a lo largo de estos 2 últimos años. Por supuesto la línea principal de los temas sigue siendo de Heavy Metal, aunque hay baladas o temas que incluso rayan el Hard Rock.
The Sentinel: En noviembre
del pasado 2009 se marchaba el guitarra Juan Castillo, pero rápidamente en
diciembre informabais de la entrada del joven Mario Hernández. ¿Os costó mucho
dar con Mario?, ¿probasteis antes a muchos otros guitarristas?, ¿por qué
decidisteis elegir a Mario?
Carlos (Criteria): A Mario lo conocimos gracias a que su padre Javier contactó con Sergio y se enteró de que buscábamos guitarrista. Preparamos una prueba y nada más tocar los temas con él supimos que era el adecuado para el puesto. Enseguida nos dimos cuenta de su valía y que tenía un sonido que se ajustaba bastante a lo que buscábamos. Anteriormente a él sólo habíamos probado a un guitarrista más.
Antonio (Criteria): No nos costó nada decidirnos, fue verle tocar un poquito y quedarnos enganchados con su estilo, su técnica y sus ganas.
The Sentinel: Mario, procedes del grupo Indiferencia, desconocido para mi, ¿qué estilo hace esa banda?, ¿sigues en sus filas o has decidido centrarte en Criteria?
Mario (Criteria): Indiferencia hace Heavy
Metal con influencias tanto clásicas como de grupos modernos. Sigo en Indiferencia y mientras que el tiempo me
lo permita pienso seguir dando guerra en ambos grupos.
The Sentinel: Ahora que “los jefes” no te leen, jejeje, ¿cómo te sientes con tu entrada en Criteria?, ¿los conocías de antes? ¿Qué destacarías de cada uno de tus compañeros?
Mario (Criteria): La verdad es que para el poco tiempo que llevo me siento muy bien en el grupo y eso que no les conocía de antes. De Carlos destacaría lo que le gusta el mundo del Metal, porque el empeño que le pone influye positivamente en el resto del grupo; de Sergio que, a pesar de ser en cierto modo el bromista del grupo ayudando a amenizar los ensayos, cuando hay que centrarse él es el primero en hacerlo; Antonio destaca por aportar seriedad al grupo y sobre todo muchas ideas; y Marta es muy importante porque es el elemento de unión entre todos.
The Sentinel: Criteria
debutará en directo con Mario el próximo sábado 13 de febrero en la vallecana
sala El Lago (Madrid), junto a Arkgabriel. ¿Qué deparará ese nuevo concierto?,
¿presentareis nuevas canciones que formarán parte del nuevo disco?,
¿versiones?...
Carlos (Criteria): Pues sí, tocaremos temas que irán incluidos en el disco y caerá una versión, pero sobre todo será especial porque es el debut de Mario en los Criteria de 2010.
The Sentinel: Echemos la vista atrás y recordemos el pasado. Sergio, tú procedías de otros grupos como Sinium, Silent Scream, Akallabeth…, ¿qué nos puedes contar de esas bandas?, ¿llegaron a grabar algo?
Sergio (Criteria): No se llegó a grabar
nada pero con Sinium sí hicimos un par de bolos. Eran bandas de local, algunas
interesantes, pero la música hay que vivirla en el escenario y no eran las
expectativas.
The Sentinel: ¿Cuándo decides juntarte al bajista Raúl y formar Mágica?, ¿tardasteis en encontrar al guitarrista Víctor, a la teclista Esther y a la vocalista Marta Varela?
Sergio (Criteria): No, en realidad todo fue bastante rápido. Raúl me llamó un día, me dijo que quería formar una banda y si estaba interesado. Le dije que sí y después de una charla con gente, decidimos proponerle a Marta el puesto y aceptó. Luego hablamos con Víctor, le interesó, y Esther vino con él.
The Sentinel: Aunque no pasó mucho tiempo desde esa primeriza formación y causar baja Raúl, suplido por Alfredo, y cambiaros el nombre a Desengaño. ¿Por qué ese nuevo nombre?, ¿el estilo con Mágica y con Desengaño era Heavy Metal clásico?
Sergio (Criteria): Supimos que ya existía un grupo llamado Mágica y decidimos cambiar el nombre. Era un tema que ya teníamos y lo vimos factible. El rollo era similar, pero quizá con un toque más progresivo.
The Sentinel: Tras la
marcha del guitarrista Víctor y la teclista Esther (prescindiendo ya de teclista
en vuestra andadura), entra en mayo de 2005 Carlos Santos a la guitarra y ya se
adopta el actual nombre de Criteria. ¿Por qué el nombre de Criteria?, ¿qué
supuso la entrada de Carlos a la formación?
Sergio (Criteria): El nombre lo decidí yo de un LP de Annihilator, y siempre me había gustado. Lo propuse, les gustó al resto y pa´lante. La entrada de Carlos nos dio vitalidad. Veíamos que el grupo se paraba y comenzó todo a funcionar: bolos, grabaciones, etc…
The Sentinel: Carlos, tu andadura por el underground musical madrileño es extensa: Hysteria, Misantropía, Crienium, Vodka´n´Roll, Lima, Flujo Vital, Ultraje, Trival, Tocaña, Enigma y El Foro. De los grupos citados a partir de Vodka´n´Roll ni me suenan, pero éstos, si no me equivoco, llegasteis a salir en alguna revista Heavy-Rock, ¿qué nos puedes comentar de esos primerizos grupos?, ¿y de esa época en el Madrid rockero y metalero?, ¿quedó algún legado sonoro registrado?, ¿algún, o algunos, conciertos a destacar?
Carlos (Criteria): Cierto, muy extensa, nada
menos que 24 años tocando ya. En mis primeras bandas hice mucha variación de
estilos: Rock urbano, Hard Rock, Punk Rock, Blues… aunque son estilos que me
gustan yo quería hacer Heavy Metal y eso no pasó hasta que entré a formar parte
de Crienium. Recuerdo aquellos años con mucho cariño desde
luego, aprendí mucho y conocí a muchísima gente pateándonos todas las salas de
Madrid. Aquella época era distinta desde luego, había
mucho más Rock por todos sitios, aunque el apoyo era poco más o menos el de ahora
y costaba hacer llegar tu música a la gente mucho más que ahora. Grabé varias maquetas (entonces se grababa en
formato cassette y en análogico) y con algún grupo llegué a telonear a los
primeros Mägo de Oz o a Leize en la desaparecida sala Canciller.
The Sentinel: ¿Qué período estuviste en Crienium?, ¿piensas que el grupo debería haber sido más reconocido? El pasado 2009 la banda se despedía oficialmente en directo integrando el cartel del III Pounding Metal Fest. ¿Quiénes integraron la banda aquel día y qué recuerdos guardas de esa despedida?
Carlos (Criteria): Estuve en 2 etapas: La
primera de 1999 a 2001, durante la cual grabamos el disco “Sombras”, y la segunda
en 2002 durante unos meses. Luego tuve el honor y el privilegio de formar
parte de los Crienium que tocaron en el III Pounding Metal Fest. Con 4 de los
miembros originales: “Davil”, “Patillas”, Juan y César. La verdad es que para mi personalmente fue un
premio, ya que siempre he llevado a Crienium muy dentro, y tocar con César o Juan,
que no formaron parte del grupo cuando yo estuve, fue algo genial, aparte de
estar con el gran “Patillas” y mi hermano “Davil”. La gente nos dio una gran respuesta en ese
concierto, que fue brutal, y me dio mucha rabia que esa noche fuese la última para
el grupo.
The Sentinel: Carlos, para
los que integramos y nos siguen en The Sentinel nos eres conocido por haber
formado en Misantropía e Hysteria, cuyas maquetas fueron comentadas a su tiempo
por aquí. Con Misantropía llegasteis a grabar la maqueta “Rebelión en el reino
de las sombras” (2002), y al marcharse el bajista Ángel
Rodríguez “Maxko”, os pasasteis a llamar Hysteria, grabando la maqueta “Mal de
Luna” (2003). ¿Qué nos puedes contar de esa época? Con Misantropía quedaron
grabadas tres canciones (y la versión al “Sultans Of Swing” de Dire Straits,
¿cómo os dio por hacer esta versión y no una más heavy metalera?), y con
Hysteria otros tres temas y una nueva versión al tema “Misantropía”, ¿cuántas
canciones llegabais a tocar en directo?, supongo que alguna versión, o
versiones, haríais.
Carlos (Criteria):
Misantropía nació a través del entonces bajista de Crienium, “Maxco”. Él y yo
éramos buenos amigos y nos sentíamos un poco incómodos en el grupo. Me ofreció
hacer un grupo nuevo y yo acepté, y entraron en la banda gente de mucha calidad
como Carlitos, Jaime o Diego. La idea de hacer el “Sultans
Of Swing” se le ocurrió un día a “Maxco”, que me propuso hacer ese tema en
versión Heavy y yo me puse manos a la obra, y el resultado fue lo que se grabó:
un tema de Heavy Metal que no hiciera perder demasiado la esencia del original
de Dire Straits, pero luego en directo si versionábamos temas de Heavy Metal
como “Telón de Acero” de Muro, por ejemplo. Llegamos a tener un
repertorio de 10 ó 12 temas más o menos.
The
Sentinel: ¿Sigues teniendo contacto con el guitarra Diego López
(luego en Silver Fist y ¿ahora?), el vocalista Jaime Sánchez “El Yaime 666”
(luego en Dr. Jekyll, y ¿tras su ruptura?) y el batería Carlos Sancho? Curioso
que nunca llegasteis a tener bajista fijo en la etapa de Hysteria, echándoos una
mano Alfonso Cifo (ex-Father Golem, Arkano...). Hay un
Myspace de
Hysteria (donde se pueden escuchar los cuatro temas de la maqueta) que se sigue
manteniendo activo, ¿quién lo lleva?
Carlos (Criteria): Con el único que tengo contacto es con Jaime, que es mi amigo y mi hermano y nos une una gran amistad. A Diego y Carlos hace como 2 años que no los veo, aunque seguimos siendo amigos. Efectivamente, existe un Myspace de Hysteria. Lo hice yo 2 años después de la separación. La página web ya no existía y creí que era una buena idea para que la gente escuchara 4 temas de una banda que mereció mejores cosas, y a modo de tributo creé este Myspace.
The Sentinel: Volviendo a Criteria, ya con Carlos como guitarrista de la banda y adoptando el actual nombre de Criteria no tardáis en grabar vuestra primera maqueta, “Criteria” (2005), integrada por cuatro temas: “Desengaño” (¿de la etapa de cuándo os llamabais Desengaño?), “Latidos”, “Purgatorio” y “Una forma de vida”. Marta, Carlos y Sergio, ¿con qué tema, o temas, os quedaríais de esa grabación, y por qué?
Carlos (Criteria): A mi siempre me gustó
“Desengaño” porque es un tema muy cañero y tiene una letra muy buena.
Sergio (Criteria): “Una forma de vida” es un tema que compuse con Marta y es como un pequeñín con mala ostia.
Marta (Criteria): Con “Una forma de vida”, porque es un tema cañero y habla de la ilusión y fuerza con la que sentimos la música.
The Sentinel: El productor
de “Criteria” fue Javier Rubio, ¿el guitarrista ex-Dark Moor y luego quién
fundara Inner Beast? ¿Cómo veis ahora esa maqueta y grabación?
Carlos (Criteria): Pues en su momento sólo era una tarjeta de presentación para poder conseguir bolos en las salas y necesitábamos tener algo grabado. Ahora echando la vista atrás la veo como unos temas muy buenos que se tuvieron que grabar cuando la banda comenzaba a rodar, y eso hizo que lo hiciéramos en condiciones muy precarias.
Sergio (Criteria): Era pobre y con pocos
medios, pero era una pequeña carta de presentación. Aunque en cuanto pudimos
intentamos que fuera algo de mejor calidad y así sucedió.
The Sentinel: Criteria debutaba en directo abriendo para Dr. Jekyll el 25 de junio de 2005 en la sala MC3 de Barajas (Madrid). ¿Qué recordáis de ese primer concierto bajo el nombre de Criteria?
Carlos (Criteria): Para mi fue mi resurgir como Ave Fénix después de la separación de Hysteria y 6 meses buscando grupo, y fue muy emotivo. Cierto es que en ese concierto llevábamos 1 mes juntos y no había demasiados temas propios, por lo que tuvimos que tirar de versiones de los clásicos: Judas, Saxon, Doro, Black Sabbath, Michael Schenker, etc… pero fue el inicio de nuestra carrera y ese día lo pasamos fenomenal.
Sergio (Criteria): Muchísimo calor y muchísima ilusión.
The Sentinel: Después de esa actuación el bajista Alfredo dejaba el grupo, y entraba Daniel “Mosketero”. No habéis tenido mucha suerte en la estabilidad de bajista, hasta la entrada de Antonio Martín.
Carlos (Criteria): Hasta que llegó Antonio
no, pero de eso hace ya más de 3 años y desde entonces tenemos a un gran bajista
dentro de Criteria.
Antonio (Criteria): A no ser que me echen, tienen bajista para rato....
The Sentinel: ¿Por qué decidís que de cuarteto se pasara a quinteto con la entrada del guitarrista Daniel Belena “Roger” en octubre de 2005? Con él debutáis en directo en la sala Hadock, en Alcorcón (Madrid), el 19 de noviembre de 2005, de nuevo compartiendo tablas con Dr. Jekyll. Os llevabais bien con Dr. Jekyll, ¿no?, lástima que no siguieran en activo.
Carlos (Criteria): Desde el principio el
grupo buscaba 2 guitarristas, aunque los primeros meses funcionamos como
cuarteto. Durante ese tiempo se probaron varias opciones hasta que llego “Roger”
que fue el que nos gustó.
Sííí, nos llevábamos fenomenal con Dr. Jekyll,
aparte de Jaime, con el resto de la banda había un trato genial, y la verdad es
que llegamos a tocar varias veces con ellos. Desde luego fue una lastima su
ruptura, porque este país perdió a una gran banda de Heavy Metal con unas
canciones realmente muy buenas.
Sergio (Criteria): Sabíamos que necesitábamos algo más con respecto al sonido y queríamos un segundo guitarra que diera fuerza a todo lo que llevamos dentro. Con “Roger” lo conseguimos, y encima pagamos menos de local, jajaja.
The Sentinel: “La noche del cazador”, es vuestra segunda maqueta, editada en 2006, y con cinco temas: “Criteria”, “Sueños rotos”, “La noche del cazador” y “Seguimos en pie”. Marta, Carlos y Sergio, ¿con qué tema, o temas, estáis más contentos de esa grabación, y por qué?
Carlos (Criteria): Yo personalmente quede
muy contento con los 4 temas que se grabaron, aunque quizá más con “Sueños
rotos”, que es uno de mis favoritos de siempre, y “Seguimos en pie”, que fue el
primer tema que compusimos. La principal razón fue el cambio que le dábamos al
sonido respecto a la primera demo, que creo que se acercaba más al sonido Criteria.
Sergio (Criteria): Yo sin duda me quedo con “Seguimos en pie”, fue el primer tema que se hizo bajo el nombre de Criteria y es un tema que cada vez que lo escucho dan ganas de mover las lanas, ¡¡¡¡¡ METAL, COÑO, METAL!!!!!
Marta (Criteria): Para mi “Sueños rotos”, porque tiene una letra muy profunda.
The Sentinel: ¿Qué diferencia encontráis entre “La noche del cazador” respecto a la primera?
Sergio (Criteria): Sobre todo sonido y
profesionalidad.
Carlos (Criteria): Principalmente lo que te comentaba antes, el tener la posibilidad de entrar a un estudio profesional nos dio la oportunidad de plasmar mejor nuestro sonido, además estos temas no venían heredados, estos temas los habíamos compuesto nosotros, y creo que quedaron como queríamos.
The Sentinel: Contasteis con una serie de colaboraciones en los coros (Fer, Antonia, Jaime de Dr. Jekyll y Jorge de Eden Lost), ¿cómo surgió la idea?
Sergio (Criteria): Fue muy sencillo, son
nuestros hermanos y sólo se lo tuvimos que pedir.
Carlos (Criteria): La idea surgió un poco por todos, queríamos que colaboraran gente de otras bandas que además eran amigos nuestros, así invitamos a Jaime de Dr. Jekyll, Jorge de Eden lost o Fer de Soul Insane, que hicieron un trabajo excepcional.
The Sentinel: Daniel “Mosketero” deja el grupo y entra a las cuatro cuerdas, el que hasta el día de hoy es vuestro bajista: Antonio Martín. ¿Cómo contactáis con Antonio, o es él el que contacta con vosotros?
Carlos (Criteria): Tras la marcha de Dani
me acordé de la página donde yo
me había anunciado buscando grupo, y donde
encontré a Criteria, y puse un anuncio. Curiosamente Antonio fue el único que respondió
ese anuncio, y le preparamos una prueba. Lo cierto es que nos gustó su actitud y
su manera de tocar, y lo aceptamos en la misma prueba.
Antonio (Criteria): Llevaba como 1 año sin grupo porque había sido padre y me había centrado en mi hijo... pero después de ese tiempo me picaba el gusanillo de volver a tocar. Miré en un portal de búsqueda de grupos y vi el anuncio de esta gentuza... algo así como: se busca bajista para grupos con influencias Maiden, Judas, Black Sabbath, y no me lo pensé... y parece que les gusté en la prueba, jejejeje.
The Sentinel: Antonio, habías estado tocando con bandas como Euphoria y los belgas Simply Cool. ¿Qué recuerdos tienes de ellas?
Antonio (Criteria): Pues tengo muy buen
recuerdo de las dos. Simply Cool fue mi primera banda más o menos seria. Era una
banda de versiones de Rock-Pop, que aunque no se ajustaban a mis gustos
musicales, sí que me dio experiencia y aprendí mucho con ellos. A mi vuelta a
Madrid, empecé con Euphoria, ahora se llaman Kaboom y acaban de sacar su primer
disco. Su estilo es más hard-rockero. Me lo pasé muy bien con ellos, y sigo
manteniendo el contacto. Son una gente muy maja, muy buenos músicos y desde aquí
les deseo lo mejor en este jodido mundo de la música.
The Sentinel: En julio de 2007 deja la banda el guitarrista “Roger”, entrando en su lugar Juan Castillo. ¿Cómo disteis con él?
Carlos (Criteria): En la misma página donde salimos Antonio y yo, jajajajaja, aunque con él probamos a 3 ó 4 guitarristas más, pero fue Juan quien más nos gustó.
The Sentinel: Y llegamos a
la que hasta ahora es vuestra última grabación, la tercera maqueta: “La herejía”
(2008), y comentada en
The Sentinel. Otra vez grabada en los estudios de la
segunda, “El Lado Izquierdo”, y también con el productor Daniel Muñoz Richter
(ex–Lizard). Si repetisteis lugar de grabación y productor es que estuvisteis
satisfechos del resultado conseguido en “La noche del cazador”, ¿no?
Sergio (Criteria): Desde luego Daniel es un gran productor y aprendimos mucho con él.
Carlos (Criteria): Exacto, además yo había trabajado con Dani Richter en la demo de Hysteria “Mal de luna” y conocía perfectamente su modo de trabajar. Quizá ablande un poco al grupo, ya que en directo creo que sonamos mucho más contundentes, pero desde luego es un gran profesional y estamos muy satisfechos del resultado de “La noche del cazador” y de “La Herejía”.
The Sentinel: ¿Cómo se desarrolló la grabación?, ¿alguna anécdota destacable?
Carlos (Criteria): La afrontamos con mucha ilusión, ya que había buen material para grabar, y con Dani se trabaja muy a gusto.
The Sentinel: Imagino que
de las tres maquetas con las que contáis en vuestro haber ésta más reciente es
con la que estáis más satisfechos. Mi tema preferido es “Arderás en el
Infierno”, ¿y el vuestro?
Carlos (Criteria): El mío es sin duda “Arderás en el Infierno”, aunque coincido con Antonio con “Digo a Dios”, ya que un mes después de la grabación falleció mi padre y siempre que lo tocamos se me aparece su imagen.
Sergio (Criteria): Estoy de acuerdo contigo, seguido muy de cerca por “La Herejía”.
Antonio (Criteria): Siempre es difícil elegir un tema. Para mi “La Herejía” creo que es un temazo, pero la balada “Digo a Dios” es muy especial para mi por motivos personales, así que me quedo con las dos.
The Sentinel: Marta,
felicitarte por tener el arrojo de cantar en una banda de Heavy Metal clásico,
siguiendo la senda de mujeres que integraron grupos como Warlock (Doro Pesch),
Hellion (Ann Boleyn), Chastain (Leather Leone), BlackLace (MaryAnn Scandiffio)…
en nuestro país Santa (Azuzena)… y en la actualidad Crystal Viper (Marta
Gabriel), Mystery Blue (Nathalie Geyer), Huma (Glory), Sibila (Begoña)… ¿Cuáles
son tus favoritas?, ¿y vocalistas masculinos?
Marta (Criteria): Doro Pesch y Azuzena, y masculinos me quedaría con Johnny Gioeli y “Ripper” Owens.
The Sentinel: ¿Eres de formación autodidacta?, ¿cómo haces para ir mejorando tu voz día a día?
Marta (Criteria): Sí, soy autodidacta y mejoro con esfuerzo y la ayuda diaria de mis compañeros.
The Sentinel: A los demás componentes, ¿cuáles son sus colegas músicos que más inspiración y más les gustan?
Mario (Criteria): Si empiezo no acabo pero
así por encima: Guthrie Govan, Yngwie Malmsteen, Paul Gilbert, Janick Gers,
Adrian Smith,
Satriani, Vai, Jero Ramiro, Manolo Arias… y también muchos
guitarristas mucho menos reconocidos pero que he visto tocar y me han
influenciado en cierta medida.
Carlos (Criteria): Mi mayor influencia siempre ha sido Ritchie Blackmore, aunque creo que nos parecemos poco, jajajaja, y también gente como John Sykes, Michael Schenker o Tony Iommi son de mis favoritos. De los de aquí Armando de Castro, Manolo Arias y Salvador Domínguez.
Antonio (Criteria): Mi mayor influencia e inspiración es Steve Harris, sin ninguna duda. Su actitud, su carisma, su estilo personal e inimitable de tocar son realmente excepcionales. Él es el culpable de que yo toque el bajo.
Sergio (Criteria): Hay bastantes como Uli Kusch, Eric Singer o Jorge de la Cuerda, del que he aprendido muchísimo.
The Sentinel: Por favor, citadme cada componente una formación ideal internacional y otra nacional, pudiendo incluir músicos en vida y fallecidos.
Mario (Criteria): Yo pondría en un grupo a
Guthrie Govan y a Frank Gambale a las guitarras, a Steve Harris al bajo, a Neil
Peart a la batería, y para cantar a Halford o a Dickinson. O a Manolo Arias y a Tony Hernando a las
guitarras, a Pepe Bao al bajo, Dani Pérez a la
batería y para cantar a Manzano. Aunque creo que en un súper grupo a base de
“fichajes” no lucirían igual que estando cada uno donde se encuentra a gusto.
Carlos (Criteria): Internacional: David Coverdale: Voz, Ritchie Blackmore y John Sykes a las guitarras, Steve Harris al bajo y Cozy Powell a la batería. En la nacional: Ignacio Prieto de Atlas a la voz, Armando de Castro y Salvador Domínguez a las guitarras, Pepe Bao al bajo y Dani Pérez a la batería.
Antonio (Criteria): La internacional sería Dio a la voz, Steve Harris al bajo, Mikkey Dee a la batería, y las guitarras Adrian Smith y Michael Schenker. Y la formación ideal nacional existe: los Barón Rojo originales, no les pondría ni quitaría nada.
Sergio (Criteria): Zachary Stevens vocalista, Craig Goldy guitarrista, D.D. Verni bajista y Eric Singer batería. La formación nacional… la formación actual de Criteria, ¿hay alguna mejor?
Marta (Criteria): Johnny Gioeli a la voz, Paul Gilbert a la guitarra, Gene Simmons al bajo y Tommy Aldrigde a la bateria.
The Sentinel: ¿Cómo ve el bajista Antonio su primera grabación con Criteria respecto a las dos maquetas anteriores del grupo y dónde no estaba él?
Antonio (Criteria): ¿Aparte de que las
líneas de bajo sean excelentes?, jajaja, es broma. Tengo mucho respeto a los
anteriores bajistas de Criteria y lo hicieron realmente bien. Creo que “La
Herejía”, aunque mejorable como todo en esta vida, refleja un punto de madurez
en el corazón del grupo formado por Marta, Sergio y Carlos, lo que facilitó
enormemente que tanto Juan como yo nos pudiésemos adaptar. Como resultado salió
una maqueta con temas muy bien trabajados con el estilo propio de Criteria.
Quizás a las dos maquetas anteriores, aunque con temas de indudable calidad, les
faltaba algo, algo de compenetración para que todo sonase compacto y
contundente. Esto que digo quedará patente cuando regrabemos los temas de la
primera maqueta para el disco.
The Sentinel: ¿Qué opina de las tres maquetas el nuevo, Mario?, ¿cuáles son sus temas preferidos de las tres grabaciones?
Mario (Criteria): Es una pena el sonido de
la primera maqueta, ya que temas como “Desengaño” y “Purgatorio” me encanta como
suenan cuando las tocamos en el local, así que estoy deseando oírlas cuando estén
para el disco. De las otras dos me quedo con “Sueños rotos” de “La noche del
cazador” y “Arderás en el Infierno” de “La Herejía”.
The Sentinel: Tony Varela (¿hermano del batería Sergio?) es el responsable de las tres portadas de vuestras maquetas. Para mi gusto superándose en cada portada, ¿qué pensáis vosotros? ¿Contareis con su trabajo para el primer disco?, ¿nos podéis adelantar algo?
Sergio (Criteria): Sin dudarlo que contaremos con él porque es el mejor… pero qué te voy a contar yo que soy su hermano.
The Sentinel: ¿Cómo es el desarrollo de una composición en Criteria, desde su idea inicial hasta que se concluye?
Sergio (Criteria): Sencilla, uno lleva una idea y todos vamos aportando nuestras ideas para darle forma.
Carlos (Criteria): Depende, lo normal es que Sergio y yo saquemos las bases rítmicas en 5 minutos y en otros 5 Marta saque las letras, jajajaja. No, en serio, normalmente alguien trae una idea y poco a poco la desarrollamos todos. A veces la idea parte de cualquiera y juntos la desarrollamos hasta el final.
The Sentinel: En vuestras composiciones se notan las influencias de grandes grupos de Heavy Metal. Imagino que además de Iron Maiden, Saxon, Scorpions, Accept… Barón Rojo, Obús… os gustarán grupos que quizás no sean tan reconocidos por el público. Además de los citados, ¿qué otras formaciones, internacionales y nacionales, os gustan?
Mario (Criteria): Grupos internacionales
como Treat, Fastway, Coal Chamber, Textures… la verdad es que escucho
prácticamente de
todo, desde Death Metal hasta Glam. Y nacionales Lujuria, Beethoven R., Niagara,
Sangre Azul, Tritón, Shalom, Santa y casi todas las bandas españolas de los
ochenta.
Carlos (Criteria): Pues sí, y es un lujazo que sonemos a esas grandes bandas. Pero sí, hay bandas como Tygers Of Pan Tang que a mi me encantaban de las más antiguas, o gente como Rage, Savatage, Angel Dust, Gamma Ray me encantan. De lo nacional a mi me gustan mucho Saratoga o Atlas, me gustan mucho.
Antonio (Criteria): A mi me gusta mucho Michael Schenker. No voy a decir que no sea conocido, pero creo que con sus altibajos ha hecho que no sea tan considerado como se merece su genialidad como guitarrista y compositor.
Sergio (Criteria): A mi me encantan grupos como Overkill, Crimson Glory o Jaded Heart. Nacionales me gusta mucho Jorge Salán.
The Sentinel: ¿Qué banda, o bandas, de le época de los 80 en nuestro país, que no consiguieron el masivo reconocimiento como Barón Rojo, Obús… destacaríais?
Carlos (Criteria): Creo que muchas, pero
por citar alguna diría Goliath o Niagara que me parecían unas bandas
impresionantes.
Mario (Criteria): Aparte de las que he dicho antes… Zero, Sobredosis, Bella Bestia, Goliath, Júpiter, Banzai y hay muchas otras, lo que pasa es que nací un poco tarde como para conocerlas a todas, jaja.
Antonio (Criteria): Alcaudón y Rosa Negra. Quizás sí tuvieron algo de reconocimiento en su momento, pero no hubo continuidad y al final desaparecieron.
The Sentinel: ¿Qué grupos de los surgidos en los últimos años, tanto internacionales como nacionales, os han llamado la atención?
Carlos (Criteria): De fuera me quedo con Airbourne o Trivium entre otras, y de aquí para mi sin duda Atlas, que me parecen un supergrupazo, o Eden Lost, Inntrance, Omission…
Mario (Criteria): Textures, Killswitch Engage, Atlas, Inntrance…
Antonio (Criteria): Pues la verdad es que pocos. Quizás destacaría a Trivium, y dentro de los nacionales algún grupo underground como Cyrium, que les conocerá poquita gente.
The Sentinel: Decidnos cada componente cinco discos, o alguno más, de vuestros preferidos de grupos internacionales, y por otra parte de grupos nacionales.
Carlos (Criteria):
Internacionales: Thin Lizzy: “Thunder And Lightning”, Deep Purple: “Made In
Japan”, Rainbow: “Long Live Rock ’n’ Roll”, Queensrÿche: “Operation Mindcrime”,
Gamma Ray: “Land Of The Free”.
Nacionales: Barón Rojo:
“Volumen brutal”, Ángeles del Infierno: “Diabólica”, Goliath: “Goliath”,
Saratoga: “Agotarás”, Atlas: “Atlas”.
Mario (Criteria): El “Seventh Son Of A Seventh Son”, el “Somewhere In Time” y el “Iron Maiden” de Iron Maiden, el “Tokyo Tapes” de Scorpions, el “Master Of Puppets” de Metallica, el “Rust In Peace” de Megadeth… El “Now or Never” de Niagara, “El poder del deseo” de Lujuria, el “Más vale tarde que nunca” de Beethoven R., la verdad es que hay tantos…
Antonio (Criteria): “The Number Of The Beast” (Iron Maiden), “7th Son Of A 7th Son (Iron Maiden), “One Night At Budokan” (Michael Schenker Group), “Rust In Peace” (Megadeth) y “Real To Reel” (Marillion). Y de los nacionales… “Volumen Brutal” (Barón Rojo), “Cuentos de Ayer y de Hoy” (Ñu), “Rosa Negra” (Rosa Negra), “Leño” (Leño) y “Más que una intención” (Asfalto).
Sergio (Criteria): W.A.S.P. “idem”, Crimson Glory “idem”, Iron Maiden “The Number Of The Beast”, Whitesnake “1987” y Megadeth “Peace Sells”. Ángeles del Infierno “Diabolicca”, Obús “El que más” y Barón Rojo “En un lugar de la marcha”.
Marta (Criteria): Mr. Big “Hey Man”, Judas Priest “Turbo”, Whitesnake “1987”, Nightwish “Once” y Hammerfall “Renegade”. Saratoga “Agotarás”, Jorge Salán “Chronicles Of An Evolution”, Eden Lost “Road Of Desire” y Angeles del Infierno “Diabolicca”.
The Sentinel: ¿El concierto
del que disfrutaron más y del que se sienten más satisfechos como Criteria?
Mario (Criteria: Espero que el del próximo día 13, por ser el primero, jeje.
Sergio (Criteria): La sala Live fue el concierto con mejor sonido, y una gran aceptación, que hemos tenido.
Antonio (Criteria): Yo me quedo con el de la sala Live en octubre de 2007… ese día sonamos como un cañón.
Carlos (Criteria): Coincido con Antonio y Sergio, el de la sala Live de Madrid de octubre de 2007 sonó muy bien y nos salió un concierto perfecto, y añadir que hubo una gran respuesta de la gente.
The Sentinel: Si no me
equivoco, desde el 2005 hasta el 2009 sólo habíais tocado por la capital y
pueblos de la Comunidad Madrileña, hasta que el 31 de octubre de 2009 os
desplazasteis hasta Sevilla a tocar en la sala Chicote, ¿cómo os surgió ese
concierto?, ¿fue buena la acogida del público de la ciudad hispalense?
Carlos (Criteria): La idea surgió a través de José Antonio, responsable del canal de TV sobre Heavy Metal en Internet “Metal TV” que nos puso en contacto con los sevillanos Empyrica. Nos ofrecieron formar parte de un festival en las fiestas de Halloween y no lo dudamos. La acogida fue bastante buena, aunque hubo muy poca gente… sería porque era la noche de los muertos, jajajajaja.
The Sentinel: En el 2009 editasteis un DVD con vuestra actuación del 3 de enero de 2009 en la madrileña sala Ritmo y Compás, junto a Voodoo Tales. No es muy normal, aunque ya ha habido casos anteriormente, que una formación con tan sólo maquetas filme un DVD y lo comercialice. ¿Cómo surgió la idea y cómo fue aquel concierto?, ¿está íntegro en el DVD?
Carlos (Criteria): De nuevo nuestro amigo
José Antonio, que es un gran admirador de Criteria, nos propuso hacer un montaje
con 3 cámaras y plasmarlo en un DVD. Para el concierto elegimos la sala Ritmo y Compás,
ya que nos parece una de las mejores sala de Madrid, y nuestra intención durante
2009 fue la de tocar en salas de ese tipo. Por supuesto el DVD de aquel concierto está
íntegro, salvo un tema que estaba cortado y no lo pudimos meter.
The Sentinel: Veo que en el concierto del DVD hicisteis la versión a “Frozen” de Madonna, ¿por qué esa versión?, ¿qué más versiones habéis hecho o hacéis?
Marta (Criteria): Yo propuse ese tema. Es un muy buen tema y queríamos darle nuestro “toque especial”.
Carlos (Criteria): Por supuesto hemos hecho muchísimas versiones de los clásicos: Iron Maiden, Judas, Black Sabbath, Rainbow, Kiss, etc. Actualmente estamos con el “Wild Child” de Wasp y el “Rock ’n’ Roll All Nite” de Kiss.
The Sentinel: También en el pasado año formasteis parte del tributo a Coz, “RockanCoz” (gracias al esfuerzo y a la labor de Heavy Alex), con la canción “Romper la red”. ¿Por qué elegisteis ese tema?, tema que también lo versionea en el disco el guitarrista Eduardo Pinilla (Burning, ex-Coz, Ñu…). ¿Qué temas destacaríais más de ese álbum?
Carlos (Criteria): Cuando
Heavy Alex nos propuso formar parte del tributo, me pasó un listado de temas
ya elegidos… así que me puse a buscar alguno que se acercara algo a nuestro
estilo, y escuchando “Romper la red” me pareció el más adecuado… se lo puse al
resto del grupo y les pareció que era perfecto. Eduardo Pinilla lo grabó después, y creo que no le
pasaron ese listado, pero su versión era completamente distinta, así que
entraron las 2. A mi me gustó mucho la de Antigua: “De mal en
peor”, y la de Abu Simbel: “Las chicas son guerreras”.
The Sentinel: Hasta hubo presentación en directo del tributo a Coz, con algunas bandas del disco en la madrileña sala Cats el pasado 12 de septiembre. ¿Qué nos podéis contar de ese concierto?
Antonio (Criteria): Yo me lo pasé muy bien,
tanto tocando como viendo al resto de bandas. Creo que fue muy emotivo hacer un
pequeño homenaje a Coz, y desde luego un placer compartir tablas con ellos.
Carlos (Criteria): ¡¡¡¡Acojonante!!!! Lo primero por compartir cartel con una de las bandas más legendarias de nuestro Rock como son Coz y darles un bonito homenaje, y en el plano personal porque me reencontré con un viejo amigo, Paco, bajista de Antigua, y mi antiguo profesor en “La Factoría”, Eduardo Pinilla.
The Sentinel: ¿Pensáis que en los días que corren es esencial que un grupo deba tener al día su página web, Myspace…? En vuestra página web tenéis un apartado de Tienda donde vendéis las tres maquetas, el DVD y camisetas del grupo. Quitando Madrid, ¿desde qué partes de España os han comprado más?, ¿y del extranjero?
Carlos (Criteria): Por supuesto que sí,
atrás quedaron los tiempos en que todo lo dirigía una compañía de discos… hoy
día el monstruo de Internet es muy grande y facilita que un grupo pueda difundir
su música a sitios que hace años era inimaginable.
En España nos han comprado material de diferentes
sitios: Galicia, Castilla-La Mancha, Murcia, Valencia, Alicante o Andalucía, y
del extranjero me consta que vinieron expresamente desde Alemania a comprar
nuestros discos (de alucine). También se ha vendido algo en Francia (2 copias,
no te creas, jajajaja).
The Sentinel: ¿Cuáles son las metas para Criteria en este año 2010?
Carlos (Criteria): Nuestras metas son sacar el disco a la luz y seguramente otro DVD de otra actuación registrada en 2009, pero ésta con un poquito más de medios, y por supuesto ampliar el numero de conciertos por todo el territorio nacional.
The Sentinel: Sin más que preguntaros por esta vez, me despido. Agradeceros una vez más el habernos respondido la entrevista y os deseamos que Criteria alcance todo lo que afronte en este año y en el futuro en el complicado mundo de la música. Podéis añadir lo que queráis.
Antonio (Criteria): Pues como es lógico darte las gracias por entrevistarnos, y ya de paso agradecer a todos nuestros incondicionales su esfuerzo en echarnos una mano en todo lo relacionado con Criteria.
Mario (Criteria): De nuevo, muchas gracias a ti por esta entrevista, que ha sido mi primera vía e-mail, jeje.
Carlos (Criteria): Gracias a ti “Starbreaker”, por todo el apoyo que dais a las bandas de este genero tan sufrido como es el Heavy Metal, en este país de los frikis y las tonadilleras y saludos a toda la gente de The Sentinel.
Web CRITERIA - Myspace CRITERIA
Entrevista: Starbreaker
Fotos: Myspace CRITERIA, Myspace InfernoDrum, Windows Live CRITERIA, Myspace Carlos, Myspace CRIENIUM y archivos The Sentinel.
Primeras semanas de febrero de 2010

Hace tiempo que había pensado en hacer una entrevista a la banda Omission. Grupo que, en mi opinión, encabeza la escena actual thrasher en nuestro país, sin duda alguna. Una banda que continúa llevando y defendiendo la música, actitud e imagen del Thrash primario de los ’80. Un grupo que está de plena actualidad por la edición de su primer disco y con la inminente presentación en Madrid, el próximo sábado, 13 de febrero, donde volverán a demostrar su fuerza en directo y su infernal puesta en escena.
A
parte de todo ello, me complace entrevistar a un amigo y metalero que lleva
mucho tiempo en esto y tiene las ideas claras. “Patillas”
(guitarrista/vocalista) me contestó esta interesante entrevista, en un ambiente
relajado, sincero y con buen humor. Es decir, de metalero a metalero, como no
podía ser de otra manera:
Javier Arias: Te conozco desde hace muchos años y sé que llevas mucho tiempo dentro del Metal, y más concretamente en bandas musicales de la escena madrileña. Has tocado en varias bandas, pero no puedo evitar preguntarte ¿qué significó para ti tocar en un grupo mítico como Muro, que seguramente, escucharías desde joven? Por cierto, ¿en qué banda de las que has tocado pasastes tus mejores recuerdos?
“Patillas” (Omission): Tocar con Muro fue un sueño hecho realidad y una gran oportunidad en ese momento. He estado en muchas bandas y, menos Muro, todas las he fundado yo, pero quitando Omission, es la banda de la que mejores recuerdos tengo… aunque también tengo los más amargos… ¡¡¡jajaja!!! Pero esos años fueron positivos en general.
J.A.: Vayamos directamente a hablar de tu actual banda, Omission. Vuestra primera edición en formato vinilo fue un disco en directo, compartido con los alemanes Old, el cual está ya prácticamente agotado. ¿Cómo surgió la idea de grabar este directo y hacer una edición junto a Old? ¿Esperabais que la reacción de la gente fuera tan positiva hacia esta edición?
“Patillas” (Omission):
Todo surgió en un Keep It True, de borrachera con Oscar, el cantante de Old, y
ya sabes como son estas cosas… una cosa llevó a la otra y como soy un cabrón y
muy cabezón, al final se pudo llevar a cabo, gracias a gente ajena también al
grupo, tú ya sabes de lo que hablo… ¡¡¡jajaja!!! Esperaba un buen
recibimiento, siendo sincero, pero nunca tanto, se ha agotado prácticamente en 4
meses, y aunque eran sólo 300 copias, creo que ha sido la hostia para nosotros,
y una muy buena oportunidad de ser escuchados por hordas más blackers, si se me
permite este adjetivo. En cualquier caso, se hizo gracias a 3
fuerzas: Mi amigo que pregunta, mi amigo Samyth y la gente que llenó esa noche
la sala El Lago en Vallekas. ¡¡¡Gracias a todos!!!
J.A.: Por fin en el 2009 fue editado vuestro primer disco. Lo primero que noto al escucharlo es que el sonido es bastante mejor que en vuestras demos. ¿Esta vez habéis quedado satisfechos con el sonido? Además, incluso me atrevería a decir que también noto bastantes influencias del Speed Metal, no solamente encuentro exclusivamente Thrash. De hecho, pienso que el título del tema “SatanicSpeed Thrash Metal” define claramente vuestro estilo. ¿Qué opinas al respecto?
“Patillas” (Omission):
Creo que es un paso más en nuestra carrera, no damos pasos de gigante pero los
que damos intentamos que sean en la dirección correcta y, sobre todo, no
apresurarnos, hoy en día todas las bandas quieren correr, como si esto fuera un
pastel y se fuera a acabar… ¡¡¡jajaja!!! Nosotros preferimos pensar y
montar una buena base, es la única manera además, la experiencia está de nuestro
lado, para algo tenían que servir los años, aparte de para aclarar la cabellera…
¡¡¡jajaja!!! Estamos muy satisfechos
con el resultado, y repetiremos con Iván, el que nos grabó el disco, en el
futuro, porque entendió lo que queríamos: sonar potentes, pero ni limpios ni
modernos, para eso hay otras bandas que lo hacen excelente. El Speed siempre estuvo
ahí, el Speed de Exciter y demás, siempre fue una influencia, no en vano Muro
practicábamos eso… Speed por la cara y en algo se tenía que notar.
J.A.: Creo que el que mejor podría hacernos una reseña de vuestro disco eres tú. Por lo tanto, te agradecería que nos hablaras de él y que nos hicieras una breve reseña...
“Patillas” (Omission):Bueno Javi, menuda papeleta…
¡¡¡jajaja!!!
Pienso que al que le guste
el Thrash de cuño antiguo le gustará y al que sólo le interese la Bay Area, creo
que no le aburrirá que le de una oportunidad cuanto menos. El disco suena bien y está
bien presentado y como verás, no tenemos abuelas… ¡¡¡jajaja!!! En cuanto a los temas…
¿qué te voy a decir yo?... que son cojonudos… ¡¡¡jajaja!!! No, en serio, que vayan al
Myspace y buceen un poco, creo que les gustaremos, si no tienen muchos
prejuicios.
J.A.: Me ha llamado la atención que en el disco hayáis hecho una versión del
grupo Postmortem. Una banda de la escena madrileña que mereció mejor suerte,
donde por cierto militaba el amigo Carlos. ¿Cómo surgió la idea de hacer esta
versión? ¿Se puede decir que es el reconocimiento a una banda amiga?
“Patillas” (Omission): En los '90 compartí varias veces escenario con ellos y éramos grandes amigos, de Carlos también, aunque ahora esté un poco perdido, ¡¡¡jajaja!!! Incluso José, su fundador, tocó conmigo en una primigenia reunión de Muro y luego fundamos Crienium, así que imagínate. Las 2 primeras demos me sacan la cabeza del tronco y creo que en vez de hacer otra versión de Sodom, Metallica y etc… estos grupos los dejo para directos, era bueno hacer esto: un tributo personal a una de las mejores bandas de Thrash de este país y ahora mismo están intentando reunirse, así que ¡¡¡a ponerse las pilas!!!

J.A.: El título del disco es claro y explícito: “Thrash Metal is Violence”. Aunque se puede interpretar de varias maneras, viendo el título, tengo la curiosidad de saber qué piensas de aquel colectivo denominado “El Heavy no es violencia” de Pedro Bruque y compañía.
“Patillas” (Omission):
Bueno, el Heavy Metal, en general, es violencia, y el Thrash Metal lo es en
particular, el que niegue esto, es que nunca ha disfrutado de un buen concierto…
¡¡¡jajaja!!! Aunque a Bruque le
respeto, y entiendo lo que hizo, en la época que lo hizo y porqué lo hizo, pero
esto no es para mi. No es cuestión de matarse
por las calles, pero la única manera de hacerse respetar es la que hay… y a día
de hoy siguen siendo así las cosas. El título es algo
polémico, ya lo sé, pero personalmente me suda la polla lo que piensen los
demás, si te mola lo compras, y si no, te lo copias… ¡¡¡jajaja!!!
J.A.: Por cierto, ¿habéis pensado en editar “Thrash Metal is Violence” en vinilo algún día, tal y como se hizo con el compartido con Old?
“Patillas” (Omission): Estamos en ello, pero estamos mirando alguna oferta, porque de momento no tenemos pasta para hacerlo y nos gustaría un cojón, pero habrá que seguir buscando. Pero seguro que se hará en el futuro, de eso estoy convencido.
J.A.: Recientemente, también habéis editado vuestras dos últimas demos en
versión cassette. Sin duda alguna, me parece muy acertado porque la versión
tradicional de las demos siempre ha sido en versión cinta y no en CD-ROM como se
hace actualmente. ¿No crees que, desgraciadamente, se están perdiendo las
ediciones en cassette, tal y como le estaba pasando al vinilo con la aparición
del CD? A propósito, ¿se va a poner en venta dicha demo o solamente la usaréis
como material promocional?
“Patillas” (Omission):
Es una manera de hacer las cosas, al modo viejuno… ¡¡¡jajaja!!! Yo soy de
la
escuela
de las cintas y me gustan, y no quiero perder la costumbre. Incluso si alguien nos
ofreciera hacer el disco en cassette, aceptaría, porque es un formato que me vio
crecer y le tengo mucho respeto, y efectivamente, el CD arrasó con todo, pero el
tiempo le está poniendo en su lugar, ¡¡¡jajaja!!! Las copias que hemos hecho
nosotros se distribuirán gratuitamente en los conciertos, pero hay una
Discográfica portuguesa, que nos va a hacer una tirada de 300 copias, en plan
más profesional, se llaman
War Productions, y tendremos sus copias también en el
bolo de Madrid, aunque éstas vendrán sin chapa y en papel blanco, las nuestras
van en papel rojo y con la chapa.

J.A.: Después de casi un año desde la edición de vuestro disco, ¿habéis compuesto algún tema nuevo? ¿Nos podrías dar algún título de adelanto?
“Patillas” (Omission):
¿¿¿Un año??? ¡¡¡Javi!!! ¡¡¡Si salió en septiembre!!! ¡¡¡jajaja!!! No pasa nada amigo, los
fines de semana, el headbanging y la ingesta desmesurada de cerveza es lo que
tiene… ¡¡¡jajaja!!! Sí, tenemos ya 4 temas
nuevos, y estamos con un 5º, pero grabaremos también alguna canción que esta vez
no entró, por espacio, así que esta vez, el nuevo disco, irá 50 % nuevo
y 50 % antiguo, quiero darles este sonido a todos los temas y que la gente pueda
apreciar las diferencias y que escoja lo que más le mole. Títulos
nuevos… “We Are The Dead”, “A Filed Sowed Of Coffins”, “Fuckin´ Alone”, “Ianus
Rex Infernorum”... como ves, títulos de amor...
¡¡¡jajaja!!!
J.A.: Sí, la verdad
es que me expresé mal. Más bien era la
grabación del disco, (enero/febrero 2009). Ya sé que la edición fue más tarde y…
dicho sea de paso, tienes toda la razón, me perjudica terriblemente el alcohol y
las sobredosis de Metal, je, je!!! Pero vamos a aprovechar ahora que vamos
serenos y sigamos con la entrevista… Otra
novedad en la banda, es que recientemente habéis tenido un cambio importante en
la formación, se trata del bajista, habéis incorporado al colega Jaime y se ha
ido el mítico Julito. ¿Nos podrías comentar por qué se ha producido dicho cambio
y los motivos por los que Julito ha dejado la banda? ¿Se puede hablar de que
Jaime será un miembro fijo de la banda o sólo es un miembro para los conciertos?
“Patillas” (Omission):
Julito dejó la banda para centrarse en la reunión de Muro, personalmente creo
que tomó una decisión errónea, pero es la suya y hay que respetarla y asumirla,
hay que mirar hacia delante y no lamentarse. Jaime está con nosotros
mientras encontramos un sustituto para Julito, ya ha hecho un bolo en Lisboa y
va a hacer la presentación en Madrid, porque, aunque ya tenemos medio-medio un
chaval, se lo ha currado mucho y qué menos que hacer la presentación, creo que
os sorprenderá mucho y no notareis la falta de Julito.
J.A.: Hablando de conciertos. Recientemente estuvisteis tocando en Portugal, una vez más. País donde Omission realmente sois muy conocidos, dicho sea de paso. ¿Qué tal os fue por tierras lusas? ¿Crees que el tener en vuestras filas a un miembro portugués os ha beneficiado a la hora de abriros camino en el país vecino? A parte de que el amigo Marco se ha movido mucho, por supuesto.
“Patillas” (Omission):
Sí que es cierto, allí somos muy apreciados, pero también al tener una
escena enorme son mucho más exigentes que aquí y hemos trabajado duro para
llegar al último bolo, donde más gente hemos metido, quitando el bolo con
Desaster, por supuesto, y estuvo muy bien, incluso estuvimos arropados por la
sección extremeña del Pounding, así que salió todo de puta madre, pero no nos
pudimos emborrachar después… estaba todo cerrado.
Volveremos… ¡¡¡jajaja!!!
Por supuesto, que Marco
sea portugués ayuda, pero ya te digo, allí no se andan con hostias, te van a ver
una vez y si no les convences, te dan por culo… así de claro. ¡¡¡jajaja!!!
J.A.: Pronto vais a tocar también en Francia, ¿cómo surgió este contacto? Por cierto, ¿no crees que ya va siendo hora de que una banda de aquí consiga hacer una gira por Europa? ¿No crees que quizás el público extranjero sigue teniendo cierta reticencia a la hora de apoyar a las bandas españolas?
“Patillas” (Omission): Todo surgió gracias a otros 2 amigos: Nacho y Masa, que hablaron con el organizador y después de alguna negociación, allí estamos por fin, para darles a los gabachos su ración… ¡¡¡jajaja!!! Pienso igual que tú, mucho “España España Metal Metal”, pero a los guiris los sacas de Barón y, quitando honrosas excepciones, no saben nada más. Ahora, con el tema de los clubes, parece que empieza a haber color, pero siguen mirando a países con mucha menos tradición rockera que nosotros, porque, estarás conmigo, que en el Keep It True, te tragas cada mierda, que espanta, esos grupos si vinieran aquí, nos partiríamos la polla de ellos, pero como conocen a… y a… y al demás allá… pues como siempre, vaya.
J.A.: Muy pronto volveréis a tocar en Madrid. ¿Qué nos esperará a los que
acudamos a dicho show?
“Patillas” (Omission): ¡¡¡Blasfemias a toda velocidad!!! ¡¡¡jajaja!!! Tocaremos los temas del disco, más alguna de las demos, y alguna versión que tenemos ya montada, que espero que guste. Llevaremos nuestro escenario con plataformas y distintos niveles… ¡¡¡jajaja!!! Saldremos a matar con nuestras ropas de guerra, con alguna variación desde la última vez en Madrid, será un show muy intenso, id descansados… ¡¡¡jajaja!!!
J.A.: En cuanto al tema de los directos, Omission es un grupo que cuida mucho el tema de la imagen. Una imagen totalmente metalera, del estilo de los viejos: Slayer, Infernal Majesty, Destruction, Possessed, etc. La imagen del verdadero Metal: cuero, tachas, etc. Una imagen, que por cierto, no ha sido especialmente usada por las bandas en nuestro país, donde parece que el tema de la imagen ha sido más secundario. Por todo ello, ¿qué grado de importancia le dais a la imagen?
“Patillas” (Omission):
Le doy la misma que la música misma, es decir, para mi son indisolubles, van una
con la otra. Siempre hacemos las cosas
desde el punto de vista del oyente y del vidente, lo que nos gustaría ver, para
eso soy un fan más y no un personaje que está en su casa contando dinero, voy a
conciertos y me compro los discos y sé lo que me gusta, y eso es lo que le damos
a nuestro público, hay gente a la que le da igual, pero en general agradecen el
tema de la imagen. Las bandas de aquí,
antiguas y nuevas, nunca dieron mucha importancia a la imagen, no sé el porqué,
pero desde abajo no se ve igual. Cierto, que por mucha
imagen que tengas, si no la respaldas con temas y actitud, al final no sirve
para nada, pero tiene que ser un compendio de estas 3 cosas: temas, imagen y
actitud. Todo es muy respetable y
respeto a las bandas que pasan de estos temas, muchas de ellas son amigas, pero
esto no es para Omission.
J.A.: En cuanto a la escena Thrash nacional, parece que siempre ha ido a remolque respecto a otros países. Nunca ha llegado a cuajar en el extranjero ni incluso, en nuestra propia escena. ¿Cuáles crees que han sido las causas para ello? ¿Quizás el escaso apoyo del propio público, la escasez de medios, los posibles piques y envidias, etc...?
“Patillas” (Omission):
Pues un poco de todo. No hay mucho público, y
ahora menos todavía. Casi todos los juntaletras
de este país, y que controlan las radios, revistas y webs, son unos comenabos,
así con todas las palabras, hay excepciones, por supuesto, pero son las menos, y
la gente les sigue apoyando, escuchando sus mierdas de programas y comprando sus
revistas de… ¿Heavy? Y por último, no
olvidemos, que este país es el país de las envidias, si juntas este cóctel,
tendrás las respuestas a casi todos los males de nuestra escena, así de
crudo.
J.A.: Ahora parece que tenemos una segunda oportunidad. Hay grupos muy interesantes en toda nuestra geografía. ¿No crees que el Thrash está atravesando buenos momentos en la actualidad? En definitiva, ¿cómo ves la actual escena?
“Patillas” (Omission):
La veo bien, sinceramente, hay muchos grupos cojonudos, tanto de Thrash como de
Heavy, la Death y la Blacker hace mucho que se sustenta ella sola, pero como no
nos hermanemos un poco, se irá a la mierda, como se fue en los '90, y otra vez a
la sombra. Mientras tanto, a
disfrutar de este momento y a apoyar a los grupos, que se dejan la piel y la
pasta en montar grupos y salir a la carretera. Y pasar de una puta vez de
los “Profetas” de los “Geriátricos”…
J.A.: Tanto tú como yo hemos tenido la gran suerte de vivir el Metal de los '80, '90 y ahora, a partir del 2000. Pero ¿que diferencias más notables ves entre todos estos años dentro de la escena metalera? ¿No crees que ahora mismo, aunque la escena no sea tan abundante como en los '80, es por así decirlo, más auténtica? ¿Cómo ves el futuro del Metal a medio-largo plazo?
“Patillas” (Omission): No lo sé Javi, sinceramente, he visto tanta gente y tanto grupo pasar e irse, que ya no sé que pensar. Cuando esto se vuelva a desinflar, ya veremos quien queda y quien no, y entonces sí que tendrás una escena auténtica… ¡¡¡jajaja!!! Hay, hoy en día, mucho parche y pocos cojones, pero no me refiero sólo en España, por todo el mundo, lo ves en festivales. Ya veremos quien permanece, yo ya soy un viejuno más, protestando de los jóvenes… ¡¡¡jajaja!!!
J.A.: Ahora, quisiera hacerte un “chequeo” personal, je, je!! Me gustaría
que me dijeras qué cosas te vienen a la cabeza con las siguientes palabras:
J.A.: Discoteca Barrabás:
“Patillas” (Omission): La terraza en verano y la trompetilla que anunciaba la caña, siempre fue mi discoteca favorita de todas las que había.
J.A.: Vinilos:
“Patillas” (Omission): Soy un coleccionista y me encanta el sonido clásico de los vinilos, hoy, una vez más, está de moda otra vez, ya pasará… ¡¡¡jajaja!!!
J.A.: Misfits:
“Patillas” (Omission): Mi grupo preferido Punk, junto con los Sex Pistols, y que me dio a conocer los Metallica, no los conocía de antes, no soy tan auténtico…
J.A.: Donnington Fest.:
“Patillas” (Omission): Sólo pude ir una vez, en el '92, allí conocí a amigos que a día de hoy siguen siéndolo, como José, Vadillo y Javi… y cuando entré allí no me lo creía, era acojonante, ni Wacken es comparable!!!!!!!!!
J.A.: Underground:
“Patillas” (Omission): La única manera de hacer las cosas a tu manera, sin tener que pasar por el aro de los comenabos que te comentaba antes.
J.A.: Ya para terminar esta larga entrevista. Desde hace algunos años han proliferado los Metal clubs en nuestro país. Sinceramente, ¿crees que estos clubs han aportado cosas positivas a la escena underground? Por cierto, ¿no crees que todavía nos queda un largo camino aunque haya ciertas bases? En definitiva, ¿no crees que entre todos estamos haciendo más de lo que se había hecho hasta ahora en la escena underground del Heavy-Thrash hasta el momento?
“Patillas” (Omission): Es que hasta ahora no teníamos underground, en la escena Death y Black si lo tenían, pero la escena Heavy y Thrash, creo, en mi humilde opinión, que no la teníamos y ahora empezamos a caminar. Al revés que en otros muchos países, donde tienen clubes desde hace la gueva, todavía estamos sentando las bases y creo que los que hay están bien pensados y trabajando en un proyecto común, pero todavía nos queda mucho por recorrer, pero como dije arriba, sin prisa pero sin pausa, se hacen las cosas.


J.A.: Y por último, me gustaría que dijeras algunas palabras de metalero a metalero, que te despidieras de los lectores de la forma que creas oportuna. Muchas gracias por dedicar tu tiempo a esta entrevista y espero que Omission siga encabezando nuestra escena del auténtico Thrash Fucking Metal a la antigua usanza...
“Patillas” (Omission):
Bueno Javi, un placer contestar, por fin a tu entrevista…
¡¡¡jajaja!!! Ya sabes que tienes todo
mi apoyo y respeto y conociéndote, los sitios donde vaya esta entrevista,
¡¡¡también!!!
De metalero a metalero: ¡¡¡Hail Satán!!! ¡¡¡Muerte a la religión!!! ¡¡¡Bebed, emborracharos y si podéis, echad un polvo!!! ¡¡¡A beber!!!
Os esperamos el 13, para cantar baladas y canciones de amor y a Dios!!!!!!!!!!!!!
Fotos: Myspace OMISSION, Myspace POSTMORTEM & Archivos The Sentinel
Finales enero de 2010
***Tanto para adquirir el CD de Omission como pedir listado de la distribuidora Metal Crusaders, podéis dirigiros a: metalcrusaders@hotmail.com

Comenzó la cuenta atrás para el IV BrutAlmería Festival, a pesar de ir contrareloj le mandamos una entrevista a Pedro A. Alcalde (responsable del Sello Hecatombe Records y del BrutAlmería Festival), y aun sin tiempo, lo sacó como pudo y muy amablemente respondió a preguntas relacionadas con la presente edición, las pasadas, gustos musicales… quedándose para una futura segunda entrevista cuestiones referentes al Sello Hecatombe Records.
The Sentinel: Saludos, Pedro, antes de que le empieces a darle a las teclas agradecerte el que recortes algo de tu poco tiempo libre y te sientes a responder estas preguntas, cuando estarás a tope de quehaceres entre tu trabajo habitual, familia, Sello, inminente IV BrutAlmería Festival…
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Hola Starbreaker, decirte que tiempo libre no tengo, pero siempre es un placer atender a un amigo y si es para Hecatombe Records, todo apoyo es bien recibido de la forma que sea, entremos en materia, que son las doce y media y en breve debo comer con las niñas, jeje.
The Sentinel: Entremos en materia de lo más inmediato. Cuarta edición del festival BrutAlmería, de nuevo en la almeriense sala Jala Jala (antigua Génesis). Aunque este año como novedad en vez de ser un solo día se realizará en dos sábados seguidos (14 y 21 de noviembre). ¿Por qué la decisión de hacerlo en dos días?, ¿será así en próximas ediciones o esto será una prueba a ver cómo funciona el asunto, y a partir de cómo responda el público seguir o volver a un solo día?
Pedro
(Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): La idea surgió por varios
motivos, los principales: el apretado horario del pasado año al meter seis bandas,
así que para no alterarnos mucho preferimos quitar una banda y que puedan tocar
algún tema más los grupos que actúan. Se acumularon los compromisos y bandas que
queríamos traer, así que para no dejar ninguna fuera ni volver al formato de
seis
bandas, decidimos montar festi dos días, siendo el sábado el dia más idóneo,
creemos que es menos agobiante así que no hacerlo viernes + sábado, los hechos
dictarán sentencia para tomar las decisiones oportunas para el V BrutAlmería del
próximo año.
The Sentinel: El pasado sábado 10 de octubre uniste fuerzas a los chicos del fanzine MetAlmería y organizasteis el Pre-BrutAlmería en el pub Salammbo de Retamar (Almería), con los almerienses Winter Night, Morvity y desde Valencia Altar Of Sin. ¿Qué tal fue aquella noche previa a la cuarta edición del festival?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Surgió la idea, se maduró y se llevó a cabo, estuvo muy bien en todos los aspectos, excepto por el tema del sonido y así aprovechamos para presentar oficialmente el CD de Morvity. Con Winter Night y Altar Of Sin de p.m. todo, seguro que montaremos algo el próximo año contando con ellos nuevamente y los amigos de MetAlmería fanzine… qué decir de ellos que no sean buenas palabras, hay muy buena conexión, son muy buena gente, ellos saben que pueden contar conmigo para lo que sea y yo sé que puedo contar con ellos igualmente, así que haremos más conciertos para el próximo año además de otras actividades de ámbito metalero, todo sea por embrutecer musicalmente a la gente, jaja.
The Sentinel: ¿Cómo van los preparativos a pocos días vista del festival? Imagino que mucho jaleo a la hora de atar cabos para que esté todo correcto para los cinco grupos de cada sábado.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Muchas llamadas de teléfono para atarlo todo bien, aunque ya está planeado al 100 % hace tiempo, me gusta repasarlo todo, con la sala, los grupos, equipo de apoyo, actos post-festival (cena y velada metalera), preparar el alojamiento para tanta gente…. así estamos entretenidos, no hay aburrimiento, ni tiempo libre como te decía antes.
The
Sentinel: El primer día: sábado 14 de noviembre, el cartel estará compuesto
por: los granadinos Canker, los madrileños Hindrance, los barceloneses Caustic y
Pesta Porcina, y los almerienses Infernal Funeral. En el segundo día, sábado 21
de noviembre, estarán sobre las tablas: los malagueños MG 15, los coruñeses
Brainwash, los valencianos Freakhate, los murcianos Exquisite Pus y los
almerienses War Inside. Para la gente que no conozca a los grupos, háblanos un
poco de cada uno de ellos, por favor.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): ¡¡¡Jaja, no me pidas eso a estas alturas!!!, pero lo haré, de forma breve, pues ya salió un fanzine especial con información de las diez bandas y por Internet se ha hecho buena publicidad para que la gente fuera conociendo los grupos. Qué decir de Canker, uno de los mejores grupos que te puedas echar a la cara, profesionales y unos máquinas de hacer Metal de alta calidad, sin duda una apuesta mucho mejor que grupos que puedan venir del extranjero. Hindrance y Caustic espero que poco a poco vayan teniendo el reconocimiento que se merecen, pues son muy buenas bandas con excelentes CDs grabados y en directo están al mismo nivel. Pesta Porcina es de los grupos que más se está dando a conocer y en directo han tocado multitud de veces por Cataluña. Ya era hora que su espectáculo pudiera verse por otros puntos de la Península. Infernal Funeral están en la línea de Pesta, grupo de gente veterana que han montado grupo nuevo y se están moviendo bastante teniendo cada vez más seguidores de su música, en cuanto el nuevo batería esté al 100 % y no sufran ningún contratiempo darán mucho que hablar. MG 15 es de los casos más raros que pueda haber, siendo de Málaga son unos desconocidos por Andalucía, sorprendiendo a todo aquel que los escucha y a nivel internacional son una referencia en el underground Hardcore extremo, metiendo influencias metaleras y considerándose de los grupos pioneros en el nacimiento del llamado Crust. Brainwash y Freakhate, cada uno en su estilo, muy diferentes entre ellos, sí tienen ambos grupos una puesta en escena que conecta directamente con la gente, se lo curran de p.m. y sus nuevas grabaciones serán reconocidas entre las mejores ediciones del año sin duda. Exquisite Pus llevan tiempo tocando, pero con la reciente edición de su CD llegarán a ser de los grupos punteros del Death Metal Brutal en España, por calidad y dedicación. War Inside es otro caso de gente con experiencia en otras bandas anteriores y por fin han encajado las piezas de un puzzle, este nuevo grupo, que debe ser el definitivo pues el listón lo van a poner muy alto.
The
Sentinel: Servidor de todo ese elenco de bandas de Metal Extremo ha tenido
la oportunidad de tan sólo ver en directo a Canker (varias veces en su primera
etapa y otra en su regreso), Hindrance (tres veces, dos de ellas gracias a ti) e
Infernal Funeral (en su localidad, Roquetas de Mar). Pedro, ¿cuáles de esas
formaciones has visto en directo?, ¿qué destacarías de ellas en vivo?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): De los diez grupos he visto en directo a: Canker, Hindrance, Brainwash y War Inside, así que fueron escogidos como apuesta segura por su buen hacer en un escenario, del resto de grupos me he asesorado bien por videos y especialmente amigos de confianza que los han visto en conciertos y se han sorprendido muy gratamente, así que teniendo muchas ganas de verlos con mis propios ojos, espero que todos quedemos sorprendidos y contentos al finalizar el festival.
The Sentinel: La apertura de puertas, ambos días, está prevista a la hora de la merienda, jejeje, las seis de la tarde (18 h.), y el comienzo una media hora después. ¿Se sabe ya el orden y horario de cada grupo?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Los horarios son los mismos ambos días: el orden del primer sábado = Infernal Funeral (18:30 – 19:10), Caustic (19:25 – 20:05), Pesta Porcina (20:20 – 21:00), Hindrance (21:15 – 22:00) y Canker (22:20 – 23:30). Para el sábado 21, los horarios son los mismos y el orden de actuación, empezando War Inside, Exquisite Pus, Freakhate, Brainwash y MG 15.
The Sentinel: ¿Contarán los
grupos con el mismo técnico de sonido o habrá alguno que lleve el suyo?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): En principio será el mismo técnico de sonido para todos, con un técnico auxiliar. En principio sí iba a venir técnico acompañando a Canker y MG 15, pero seguramente sólo MG 15 vengan acompañados con su técnico.
The Sentinel: Ya ha pasado, pero hasta el día 6 de noviembre se tuvo la oportunidad de reservar entradas y abonos para los dos sábados. Con la particularidad de que el abono para los dos días costaba sólo 20 €, y 25 € con la elección de dos CDs (uno del Sello Hecatombe Records y otro de la distribución de material del catálogo que posee Hecatombe). El abono al precio de 25 € más dos CDs estaba limitado a los primeros 100 que los compraran, ¿qué acogida ha tenido la oferta de reservas y abonos?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): No se han llegado a las 100, ya me lo esperaba, pero ha estado bien, llegando a las 60 el primer sábado y el segundo aún están reservando entradas, pero serán aproximadamente las mismas, entre 50 y 60.
The Sentinel: Para la gente que quiera comprar aún las entradas anticipadas cuestan 15 € cada día (con dos CDs) y 12 € en taquilla. ¿Sale rentable esos bajos precios y los regalos de los discos?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Sí, sale rentable para ambas partes, la gente que va al concierto y se lleva un par de CDs y por la organización que da a conocer los grupos de Hecatombe Records, cubriendo los gastos del CD del catálogo y cubriendo costes para los grupos en cuanto alojamiento, cena y gastos de desplazamiento / caché, quedaremos satisfechos.
The Sentinel: Hablemos de las tres anteriores ediciones del BrutAlmería, a las que he tenido la oportunidad de asistir a todas ellas y las cuales han sido reseñadas en el webzine The Sentinel. Pero antes, ¿cómo te surgió la idea de organizar cada año un festival donde poder ver a grupos de Metal Extremo?, ¿en qué criterio te basas a la hora de decidir las bandas que formarán el cartel? ¿BrutAlmería nació con la intención de apoyar en directo a formaciones que integran el Sello Hecatombe Records?, aunque también han tocado grupos que no están en el Sello. Incluso algo que siempre he alabado es que en cada edición hayas incluido al menos una banda almeriense.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Las ganas de ver grupos
en directo nos motivó a Mariano y a mi a montar el festival, ¿por qué no se
podía hacer en Almería?, ¡¡¡¡pues adelante!!!!, ¡¡¡y que dure muchos años!!! La
idea principal es apoyar el Metal underground, grupos con pocas oportunidades y
apoyo, aquí estamos nosotros para echar una mano en todo lo que podamos. El
cartel se forma principalmente con grupos de Almería, pues si no nos apoyamos y
nos damos una oportunidad entre nosotros, ¿quién lo va a hacer?, con los grupos
de mi Sello pasa lo mismo, soy yo el principal interesado en promocionarlos y
demostrar su valía, en CD y en directo y por otro lado, grupos que no han sido
de Hecatombe Records, son grupos que había ganas de verlos en directo, como
Human Mincer, Canker, MG 15, y los que tenemos en mente para próximas ediciones,
con vistas a traer algún grupo internacional con nombre, ya nos planteamos
Napalm Death, que los trae finalmente el amigo Navarro el próximo mes. Hay ya
contactos con dos grupos para el próximo año, unos holandeses y otros de USA, y
nunca perderé la esperanza, mi espina clavada, traer a Bolt Thrower, hay
contactos, pero es muy difícil sacar a este grupo de su tierra, son demasiado
underground, jaja.
The Sentinel: La primera
edición, si la memoria no me falla, no llevaba el nombre de BrutAlmería
Festival. Fue en el 25 de agosto de 2006 en la sala Génesis (ahora con el nombre
de Jala Jala), con los jóvenes almerienses Corpore Insepulto, los madrileños
Migraine, los alemanes Goregast y los almerienses Holocaust. De ese cuarteto de
grupos me sorprendieron, por no haberlos visto en vivo hasta ese día, la
juventud de los death metaleros Corpore Insepulto (ya tristemente desaparecidos)
y los alemanes Goregast, con un ciclón como vocalista, Rico Unglaube (llegó a
vivir en Dalías, ¿no?). Además, si no me equivoco, creo que fue el último, o uno
de los últimos, conciertos de Holocaust (con Óscar, “Momias” y el amigo
Mariano), antes de que pasaran a ser Die You. Coméntanos tus recuerdos,
impresiones, respuesta del público… sobre aquella primera edición.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): El primer festival no se anunció como BrutAlmería Festival, aunque Mariano sí tenía el concepto de BrutAlmería como inventor de esta palabra, se aplicó a su grupo Die You, es el fundador de BrutAlmería Corporación y hermano / socio para el BrutAlmería Festival. Respecto a los grupos, sientó mucho la desaparición de Corpore Insepulto, me gustaba el grupo y por su juventud, ideas y siendo de la tierra, tenía muchas esperanzas e ilusión con ellos. ¡¡¡En directo eran aplastantes!!! Goregast tienen un directo que te hace mover sin parar, conectan rápidamente con la gente, simples y directos, como debe ser un directo. Migraine es un caso parecido, tienen un directo que te mueve y ritmos que te enganchan a la primera. Holocaust eran más técnicos pero igual de impactantes en directo. Buen recuerdo y muy buena aceptación y asistencia.
The Sentinel: El día previo a las elecciones generales de 2007, sábado 26 de mayo, tuvo lugar la segunda edición. ¿Por qué se cambió al mes de mayo? Esa tarde noche tocaron los almerienses Nexus (en el segundo concierto de su historia), los granadinos Kubla Khan, los castellonenses Guilles de Rais, los madrileños Hindrance y los castellonenses Difenacum. Para servidor, pese al mal sonido en general que sufrió el festival, destacaría, sin desmerecer a las otras bandas, el Death / Black Metal de Guilles de Rais (que gracias a verlos aquí, descubrí a una banda excepcional), a Hindrance, con su Death / Grindcore, que me volvieron a confirmar el torbellino que son en directo después de haberlos visto alrededor de tres años antes en Madrid, y el cachondeo y “cemento armado” puro, duro y bruto del Grindcore de Difenacum. Cuéntanos, como anteriormente, anécdotas, los grupos que más te gustaron… de aquella tarde noche.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Del cartel se cayeron
Die You, por accidente de Óscar, metimos a Nexus y a mi me gustaron, en mente
tengo contar con ellos para un próximo evento donde conste su nombre en el
cartel. Kubla Khan tuvieron la oportunidad de tocar poco por estar cenando un
rato antes de su actuación, ¡¡¡y casi ni llegan!!!, jajaja. Hindrance ya los
había visto en Madrid y son la rehostia en directo. Difenacum… qué decir de
ellos, me encanta el Grindcore y para conciertos más aun, son una maquina
demoledora en directo y Guilles de Rais, como bien dices, me sorprendieron
mucho, mucho, sobresaliente su trabajo, se nota que todos están metidos en el
mundo de la música. El mes de mayo fue por probar nueva fecha, pero fue la peor
asistencia de los festivales hasta la fecha.
The Sentinel: Llegamos al pasado año, donde es en noviembre (sábado 29) cuando se celebra el III BrutAlmería. Como en la primera edición, se contó con dos bandas de la tierra: Morvity y Alaja, junto al proyecto personal Infectd Flesh, los canarios Infernal Hate, los valencianos Altar Of Sin y los madrileños Human Mincer. De esa edición para mi, me traen buen recuerdo las actuaciones de los roqueteros de Alaja, que pese a una serie de inconvenientes que sufrieron, supieron dar un buen concierto de Thrash Metal. Luego también fue digno de ver a Infectd Flesh defender sus temas, aunque hubo algo de polémica a la hora de pronunciarse la gente sobre la actuación de Roger Borrull, no acostumbrados de ver a un solo músico gruñir y tocar (la guitarra) acompañado por una caja de ritmos. Y el trío Infernal Hate me confirmó que son un huracán de Brutal Death Metal (a los cuales había visto un año antes en Madrid, en la sala Silikona, junto a Die You, Migraine y Goregast, y donde coincidimos). ¿Qué nos puedes comentar de aquella tercera edición?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Quedamos satisfechos en
casi todos los aspectos, asistentes contentos, los grupos también, no perdimos
mucho dinero y nos lo pasamos genial. Qué decir que no hayas dicho ya, pues
tienes toda la razón: Morvity bien, pero se notaba la inexperiencia, como se ha
visto con el tiempo han ganado muchos enteros en cada actuación. Alaja muy bien
su directo, eso me animó a ficharlos allí mismo y dar la oportunidad de ver su
CD editado ya que los habían dejado colgados en ese aspecto. Infected Flesh es
digno de ver, el talento de Roger es ilimitado, un tío sólo metiendo tanto
jaleo, jaja. Infernal Hate los he visto muchas veces y siempre cumplen,
arrolladores David y Seven y el trabajo de Mostro aporreando la batería sin
piedad es bestial mientras canta al mismo tiempo. Altar Of Sin son el verdadero
espíritu del Metal extremo, en todos los aspectos, aptitud, grabaciones,
directos, personalidad… resumiendo: ¡¡¡son la rehostia!!! Human Mincer dejaron
boquiabiertos a muchos, se nota la experiencia y si podéis pillar su nuevo CD,
es de lo mejor de Brutal Death a nivel mundial, sin exagerar.
The Sentinel: Cuatro ediciones y cuatro en la sala Jala Jala (anteriormente Génesis). ¿Has pensado alguna vez cambiar de lugar del evento?, ¿y organizarlo en un sitio al aire libre?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Sí, lo he pensado en varias ocasiones y no se descarta para el próximo año, siempre depende de muchas condiciones y viendo las actuales, hay muchas opciones de cambiar para el próximo festival. ¡¡¡Al aire libre no!!!, ya he organizado otros festivales al aire libre y han surgido contratiempos incluso en septiembre con vendavales, lluvias, un frío de cojones, tras varias malas experiencias, por no contar las ajenas como ¡¡¡el calor insoportable del Lorca Rock este verano!!!, así que de momento descartado.
The Sentinel: Has llegado a
organizar también conciertos en el pueblo donde resides, Dalías. ¿Cómo ha
respondido la gente allí ante los conciertos?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Aquí suelen responder muy bien… ¡¡¡como son gratis!!!, jajaja. Mucha gente de la provincia que se acerca porque le gusta esta música, gente del pueblo que van por curiosidad, en general bien, pero difícil de superar el año del festival con seis bandas de la provincia, entre ellas Mortuory, Balducci y Benerice son los grupos más cañeros referentes a estos festis, y hace un par de años: Goregast + Infernal Hate + Die You, todo esto gracias a la amistad y buen trabajo conjunto de Hecatombe Records y algunos concejales del ayuntamiento, ¡¡¡por eso era gratis!!! La cultura manda en el ayuntamiento y en diputación, ¡¡¡aunque sea cultura metalera!!!, jeje.
The Sentinel: ¿Cuándo
empezaste a interesarte por la música? Imagino que el Grindcore, el estilo que
más te gusta, no fue tu primer contacto con los sonidos duros.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Lo típico: Iron Maiden, Scorpions, Judas Priest, Accept, Barón Rojo, Obús… hasta que descubrí el Thrash Metal a mitad de los 80 y el Death Metal y Grindcore a finales de los 80 buscando sonidos más extremos cada vez. Los grupos que me han marcado: Carnage y Carcass, viejas glorias: Sepultura, Kreator, Metallica, Slayer, Obituary… pero siempre adorando sus orígenes con los que me crié, y actualmente todo lo que sea buen Thrash Metal cañero, Death escuela sueca, Brutal Death, y… el Grindcore no es el estilo que más me gusta, es el estilo que me llena más directamente, simple y directo como digo yo, ¡¡¡lo ideal para los conciertos!!! eternal Grind!!!
The Sentinel: Como pasó y pasa con el Rock, Heavy Metal… y otros estilos más potentes hay público que dice que el Grindcore sólo son gritos y ruido, incluso gente acostumbrada a sonidos duros, dice que no aguantan a grupos de Grindcore. ¿Cómo convencerías a gente con prejuicios para que le prestara atención a un grupo de Grindcore?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Yo no quiero convencer
a nadie, eso es para los políticos. Pero ves gente flipando con Napalm Death y
no saben lo que es el Grindcore, ¿crees que merece la pena convencer a alguien
que no vive con el corazón la música?, ¿que la disfruta porque es parte de su
vida? Sólo decir que si tiene alguien curiosidad por saber más cosas de la
música, conocer grupos nuevos que son demoledores, dentro del Grind estatal
tienes de lo mejorcito que puedas escuchar: Looking For An Answer, Difenacum,
Haemorrhage, Gruesome Stuff Relish, Nasghul, Tu Carne, Hindrance, Machetazo,
Violent Headache, Pesta Porcina, Undernoise, Mixomatosis… aclarar que algunos de
estos grupos se nota sus influencias Death y/o Gore, no puramente Grindcore,
pero merecen una escucha, sin duda.
The Sentinel: A veces pienso que dentro de Metal Extremo hay bandas y público que le gusta estar dentro de un círculo, sin querer llegar a más gente o medios. ¿Cuál es tu opinión sobre eso?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Hay de todo, pero sí es
verdad, hay seguidores de la música extrema que prefieren, y en parte me incluyo
yo, que no se masifique esta música, ¡¡¡perdería su encanto especial y
brutal!!!, jaja, hay que sentirlo verdaderamente y buscar y moverte por lo que
te guste, no que te lo den todo masticadito en casa.
The Sentinel: ¿Tus grupos preferidos o con los que más disfrutas al escucharlos, tanto españoles como foráneos?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Depende del momento, como te he dicho antes: Carnage y Carcass, escuchar sus discos tranquilamente descansando es lo que más me relaja y ayuda a recargar las pilas anímica y mentalmente aunque parezca algo extraño. Por lo demás depende del momento, aunque apenas tengo tiempo de escuchar todo el material que me mandan para distribuir, promos y demás material que llega a diario.
The Sentinel: ¿Discos predilectos nacionales?, ¿y extranjeros?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Actualmente,
nacionales: “Extinción” de Looking For An Answer, disfruto mucho escuchándolo y
extranjeros… el CD de Rottrevore intento escucharlo todas las veces que puedo,
pues es de lo mejorcito del Death brutal y oscuro, pesado, envolvente… sin
contar las ediciones de Hecatombe Records, no quiero tirarme flores ahora, jaja.
The Sentinel: Ahora que no nos escucha ni lee nadie, jejeje, cuéntame qué discos inconfesables tienes en tu colección o de los que te arrepientes haber comprado.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Inconfesables ninguno, todo es material cañero, excepto un par de cassettes que después compré en CD de El Último de la Fila, tienen un toque especial que es de admirar, todos estos grupos que dan un paso adelante, descubriendo nuevos estilos o haciéndolo con un toque personal inconfundible que deja huella dentro de la música, ¡¡¡esto es aplicable a todos los estilos, por supuesto!!!
The Sentinel: ¿De qué
conciertos a los que has asistido guardas mejor recuerdo?, ¿y vistos en Almería?
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): Nasum con Napalm Death en Almería, pues me gustaba mucho Nasum en sus comienzos y nunca pensé que podría verlos ¡¡¡en directo y tan cerca!!!, y poco después la tragedia… cosas de la vida. Conciertos fuera de la provincia… siempre los disfruto todos, pero el último que he estado este verano: el Lorca Rock: Carcass, Obituary, Sepultura, Municipal Waste, Voivod… increíble un festi así en España, algo típico de Alemania, pero aquí en España…
The Sentinel: Pedro, si has
respondido a todas las preguntas con agrado y no te has acordado para mal de mis
antepasados ni familiares… jejeje, te agradezco enormemente tus respuestas.
Ahora puedes decir o comentar lo que te venga en gana porque ya llegamos al
final de la entrevista.
Pedro (Hecatombe Records / BrutAlmería Festival): No te preocupes, si no fuera de mi agrado te lo hubiera dicho desde el principio y no te hubiera respondido a nada, jaja.
Ya echamos otro rato para la segunda parte de la entrevista, enfocada más a Hecatombe Records como Sello / distri., después del BrutAlmería Festival que tengamos más tiempo y estemos más descansados. Nos vemos estos dos sábados y… ¡¡¡a disfrutarlos!!! Un abrazo y gracias a ti por todo y por tu apoyo eterno e incansable a la hora de acudir a todos los eventos, eres un crack Starbreaker, sigue así.
Web HECATOMBE RECORDS - Myspace HECATOMBE RECORDS
Entrevista: Starbreaker
Fotos: Archivos The Sentinel & Saint Google :)
Noviembre de 2009
OVER THE RAINBOW es el nombre del grupo ¿tributo? a los míticos Rainbow que estarán de gira por España los próximos días de octubre: miércoles 28 en Madrid (Joy Eslava), jueves 29 en Barcelona (Razzmatazz II) y sábado 31 en Bilbao (Rockstar Live). El grupo está compuesto por ex-componentes de la recordada banda, como Joe Lynn Turner (voz, Rainbow 1980–1984), Bobby Rondinelli (batería, Rainbow 1980-1983), Greg Smith (bajo, Rainbow 1994-1997) y Paul Morris (teclados, Rainbow 1994–1997, sustituyendo a Tony Carey, Rainbow 1975-1977). Para el puesto de guitarrista, y dado el rechazo que siempre ha mostrado su fundador Ritchie Blackmore, el grupo ha encontrado el mejor sustituto posible: su hijo Jürgen Blackmore, quien emulará a su padre en unos conciertos que prometen ser emocionantes.
The Sentinel: ¿Cómo surgió la idea de hacer este
proyecto? ¿Quién ha sido el impulsor inicial de la idea?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Han bombardeado a mi manager con solicitudes de que Rainbow se reúna. Como Ritchie está muy comprometido con Blackmore’s Night (y le respeto por ello) no creemos que realmente podamos hacer esto de forma auténtica sin Blackmore. Tony Carey y yo hablamos de meter algunos tíos en Rainbow para la banda, pero sólo quedó en charla. Varios meses después, me acabé encontrando con Jürgen en Alemania y le pregunté cómo se sentiría si nos volvíamos a juntar en este proyecto. Lo pensó, quería estar seguro de que su padre, Ritchie, no tenía problemas con ello y el resto es historia! La banda tiene algo más de un año y ha tenido ya varias giras exitosas y apariciones en festivales.
The Sentinel: ¿Intentasteis en algún momento que Ritchie Blackmore reuniera Rainbow?
Joe
Lynn Turner (Over The Rainbow): Creo que bastante gente ha tratado de hablar
con él sobre ésto pero como ya he dicho, está muy comprometido con Blackmore’s Night.
The Sentinel: Vista la imposibilidad de que Ritchie Blackmore participara en el grupo, ¿valorasteis a algún otro guitarrista antes de decidiros por Jürgen Blackmore?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Realmente no porque entonces la banda no hubiera sido una verdadera celebración de Rainbow. No queríamos ser simplemente una cover o banda tributo. Queríamos que todos los componentes fueran ex-Rainbow.
The Sentinel: ¿Teméis las inevitables comparaciones de padre e hijo a la guitarra?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Naturalmente va a haber comparaciones y lo aceptamos, pero Jürgen tiene su propio estilo. Se parece mucho a Ritchie pero tiene una personalidad diferente y su forma única de tocar la guitarra. En cualquier caso las críticas a Jürgen y su contribución a OTR han sido casi todas positivas.
The Sentinel: Parece evidente que habéis buscado expresamente a músicos que hubieran participado en Rainbow en el pasado, ¿ha habido algún otro ex-miembro que haya podido ser incluido o que haya mostrado interés?
Joe
Lynn Turner (Over The Rainbow): Sí, pero esta es la línea que pensamos que
sería mejor dada las personalidades y química de los miembros de la banda y el
deseo de dedicar tiempo a este proyecto.
The Sentinel: Jürgen, ¿tienes relación con tu padre? ¿Sabes su opinión sobre el proyecto Over The Rainbow?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Jürgen dice que está en contacto con su padre y que aprobó su unión a OTR.
The Sentinel: Rainbow tuvo en su día varias etapas, que se pueden resumir en la época de cada cantante en la banda. ¿Os vais a centrar únicamente en la etapa de Joe Lynn Turner o vais a visitar el resto de historia del grupo?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): El setlist es muy equilibrado y NO se centra en la era de JLT. Tenemos material de todas las etapas de Rainbow en proporción al número de álbumes producidos en cada época. Hay más canciones de Dio que de JLT porque se produjeron más álbumes en esa época.
The Sentinel: ¿Qué tal recibimiento habéis tenido de los
viejos fans de Rainbow?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): ¡El recibimiento ha sido INCREÍBLE! Estamos muy agradecidos y contentos de que los fans hayan abrazado este proyecto tanto y de que estén contentos de oír a ex-miembros de Rainbow tocar las canciones que solían tocar.
The Sentinel: ¿Este proyecto va a tener continuidad en un disco en estudio?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Estamos trabajando en algunos temas originales pero no creo que saquemos un trabajo en estudio inmediatamente. A lo mejor sacamos un disco en directo con algunos temas nuevos, o sólo algunos temas nuevos. Ahora mismo estamos dejando esas decisiones al mánager, pero hemos escrito algunos temas en el camino.
The Sentinel: ¿Habrá grabación de esta gira? (DVD o disco en directo)
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): No hemos arrancado esta gira con la intención de grabar un DVD o álbum en directo pero si salen algunas grabaciones buenas seguro que nos lo plantearemos. Pero no es NADA definitivo.
The Sentinel: Todos los componentes del grupo habéis
participado en Rainbow anteriormente ¿qué diferencias encontráis entre aquella
etapa y lo que ahora es Over The Rainbow?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): La diferencia más evidente es que su fundador, Ritchie Blackmore, no es parte de la banda, por eso somos OVER the Rainbow, y NO Rainbow. Sobre cómo suena la banda comparado con Rainbow, prefiero que los fans vengan a vernos en directo y que ellos decidan.
The Sentinel: La única formación de Rainbow que visitó España fue en la gira de “Straight Between The Eyes”, en 1983, e incluía tanto a Joe Lynn Turner como a Bobby Rondinelli. ¿Recordáis aquel concierto junto a Girlschool?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Sí, recuerdo esa parte de la gira, ¡fue genial!
The Sentinel: ¿Cómo está yendo la gira? ¿Vuestro público
actual se nutre de antiguos fans de Rainbow o estáis viendo a mucha gente que
creció después de que Rainbow desapareciera?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Hemos notado un grandísimo número de fans más jóvenes esta vez… adolescentes, gente entre los 20-30. Hay mucho viejo seguidor de Rainbow, pero también fans más jóvenes. Es grandioso ver a los fans más jóvenes descubriendo esta música.
The Sentinel: Joe, en tu carrera en solitario siempre has dejado hueco para un buen número de canciones de Rainbow en tu set-list ¿Mantenías la esperanza de retomar Rainbow en algún momento?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Como he dicho, Ritchie está muy comprometido con Blackmore’s Night ahora mismo. Si en algún momento quisiera reunir a Rainbow a mí me encantaría, pero no es algo que crea que vaya a ocurrir, y respeto su deseos.
The Sentinel: ¿Vas a volver a unir tus fuerzas con Glenn Hughes para hacer más discos y giras como HTP?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): De verdad lo espero. Ahora mismo Glenn y yo estamos muy liados con varios proyectos pero los álbumes de HTP fueron muy destacados en mi carrera. Sería estupendo trabajar de nuevo con Glenn si el momento nos viene bien a los dos.
The Sentinel: Bobby, ¿has pensado en volver a hacer
algún trabajo en solitario? ya que el disco “Our Cross Our Sins” fue sensacional, y fue
muy bien recibido por la crítica.
Bobby Rondinelli (Over The Rainbow): Siempre está la posibilidad de sacar otro álbum con mi hermano, estoy muy orgulloso de “Our Cross Our Sins”, fue estupendo escribir y trabajar con Teddy. Fue un placer trabajar con Tony Martin y Neil Murray.
The Sentinel: ¿Cómo fue tu etapa en Blue Öyster Cult, con buenos discos como “Heaven Forbid” o “Curse Of The Hidden Mirror”. ¿Cuál fue el motivo por el que abandonaste esta banda?
Bobby
Rondinelli (Over The Rainbow): Era momento para un cambio, BOC era grande y
estoy aún muy unido a esos tíos y veo a Eric muy a menudo, acabamos bien.
The Sentinel: ¿Es cierto que grabaste las partes de batería en el disco “Love At First Sting” de Scorpions, visto que en aquella época Herman Rarebell se debía encontrar enfermo? En los créditos del disco sólo aparece el nombre de Herman Rarebell.
Bobby Rondinelli (Over The Rainbow): Sí, estoy en “Love At First Sting”, en todo el álbum y también Jimmy Bain al bajo, se inventaron una locura de que Herman re-grabó el álbum, pero no, soy yo.
The Sentinel: Esperamos veros en el concierto de Madrid. Os deseamos un exitoso concierto.
Bobby Rondinelli (Over The Rainbow): Tengo muchas ganas de tocar en España, hace mucho que no toco ahí. Nos vemos en el concierto.
P.D.: Un montón de gracias a Alicia Olavarrieta y Ana Laballo (Ana-Laballo Comunicación).
Entrevista: The Sentinel
Traducción: Alicia Olavarrieta
Fotos: Press photos of Over The Rainbow
Octubre 2009, días antes de la gira española.

OVER THE RAINBOW is the name of the - tribute? - band of mythical Rainbow, that will be on tour along Spain the next days of October: 28th Wednesday, Madrid (Joy Eslava), 29th Thursday, Barcelona (Razzmatazz II) and 31st Saturday, Bilbao (Rockstar Live). The band is composed by ex-members such as Joe Lynn Turner (voice, Rainbow 1980-1984), Bobby Rondinelli (drums, Rainbow 1980-1983), Greg Smith (bass, Rainbow 1994-1997) and Paul Morris (keyboard, Rainbow 1994-1997, replaced Tony Carey, Rainbow 1975-1977). For the guitarist, and due to the reject founder Ritchie Blackmore always showed, this band found the best replacement ever: his son Jürgen Blackmore, whom will emulate his father in concerts that are meant to be exciting.
The Sentinel:
How did the idea of this project emerge? Who was the initial motor of this idea?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): My management has been bombarded with requests from fans to reform Rainbow. Since Ritchie was very committed to Blackmore’s Night (and I respect him for that), we did not think we could do this authentically without a Blackmore. Tony Carey and I spoke about getting some guys in Rainbow together for a band but that was just talk. Seveal months later, I ended up meeting Jürgen in Germany and asked him about how he would feel about joining us for this project. He thought about it, wanted to make sure his Dad (Ritchie) had no problem with it and the rest is history! The band is well over one year old now and has already had several successful tours and festival appearances.
The Sentinel: Did you ever try Ritchie Blackmore to reunite Rainbow?
Joe
Lynn Turner (Over The Rainbow): I think several people might have tried to
talk to him about it but as I said already, he was and is committed to Blackmore’s
Night.
The Sentinel: Shown the impossibility of Ritchie Blackmore to participate on the group, did you think of other guitarists before going for Jürgen Blackmore?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Not really because then the band would not be an authentic celebration of Rainbow. We did not want to just be a cover or tribute band. We wanted to have most of the guys in the band be ex-Rainbow.
The Sentinel: Are you afraid of comparisons between father and son on the guitar?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): The comparisons are going to naturally occur and we accept that but Jürgen has his own style. He looks a lot like Ritchie but has a different personality and his own unique guitar playing stylings. So far, the reviews of Jürgen and his contribution to OTR have been mostly positive.
The Sentinel: Sounds evident that you have chosen musicians that have played in the past with Rainbow, has there been any other ex-member that might be included or that showed interest?
Joe
Lynn Turner (Over The Rainbow): Yes, but this is the lineup that we thought
would be best given the personality types, chemistry of band members and
willingness to devote time to this project.
The Sentinel: Jürgen, do you have relation with your father? Do you know his opinion about the project Over The Rainbow?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Jürgen says that he does keep in touch with his father and that his Dad approved of his joining OTR.
The Sentinel: Rainbow had in its days several stages that can be resumed in each singer of the band. Are you going to focus only in Joe Lynn Turner’s period or are you including the rest of the band’s history?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): The setlist is very balanced and does NOT focus on the JLT era. We have material from all Rainbow eras in proportion to the number of albums produced in that era. There are some more songs from the Dio and JLT eras because in those eras, we produced the most albums.
The Sentinel:
How was the reception old Rainbow fans made you?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): The reception has been AMAZING! We are very grateful and happy that the fans have embraced this project so much and that they are happy to hear ex-Rainbow members playing the songs they used to play.
The Sentinel: Is this project going to be followed by a studio album?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): We ARE working on SOME original songs but I do not think we will have a studio album out immediately. We may put out a live disc with some originals, or, some originals on their own. Right now, we are leaving those decisions up to management but we have done some writing while on the road.
The Sentinel: Will this tour be recorded? (DVD or live album)
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): We did not set out on this tour with the intent to record a DVD or live album but if some good recordings come out of it I am sure we would consider this. There is NOTHING “definite” though.
The Sentinel:
All of the components have been part of Rainbow in the past, what differences do
you find between that period and what now is Over The Rainbow?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): The obvious difference is that the founder of the band, Ritchie Blackmore, is not part of the band that is why we are OVER the Rainbow and NOT “Rainbow”. As for how the band sounds as compared to the “old” Rainbow I prefer to let the fans come to see us live and then decide.
The Sentinel: The only time Rainbow visited Spain was during “Straight Between The Eyes” tour, and included both Joe Lynn Turner and Bobby Rondinelli. Remember that show with Girlschool?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): Yes, I do remember that part of the tour. It was a great time!
The Sentinel:
How is the tour doing? Your actual audience is mostly old Rainbow fans or on the
contrary you are noticing people that grew up after Rainbow disappeared?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): We are noticing a HUGE number of YOUNGER fans this time... teenagers and people aged 20-30. There are many older Rainbow fans but so many YOUNGER fans also. That is great to see the younger fans discovering this music.
The Sentinel: Joe, during your solo career you always let space for a good number of Rainbow songs on your set-list. Did you have the hope of taking up again with Rainbow sometime?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): As I said, Ritchie is very committed to Blackmore’s Night right now. If he ever wanted to reunite Rainbow, I would love that but I do not think it will happen and I respect his wishes and desires.
The Sentinel: Will you unite forces again with Glenn Hughes to do more albums and tours as HTP?
Joe Lynn Turner (Over The Rainbow): I sure hope so. Right now Glenn and I are so busy with various other projects but the HTP albums were highlights of my career. It would be great to work with Glenn again if the timing was right for both of us.
The Sentinel:
Bobby, have
you thought of doing again a solo album? As your album “Our Cross Our Sins” was
awesome, and very welcomed by critics.
Bobby Rondinelli (Over The Rainbow): Yes there is always the possibility of doing another album with my brother, I’m very proud “Our Cross Our Sins”, it was great writing and working with Teddy. Tony Martin and Neil Murray where a pleasure to work with.
The Sentinel: How was your period on Blue Öyster Cult, with such good albums as “Heaven Forbid” or “Curse Of The Hidden Mirror”? Why did you left this band?
Bobby
Rondinelli (Over The Rainbow):
It was just time for a change, BOC was great and I’m
still very very close with those guys and I see Eric all the time, I left of
good terms.
The Sentinel: Is it true that you recorded parts of the drums on Scorpions’ album “Love At First Sting”, as Herman Rarebell seemed to be ill by that time? On the credits it only appears Herman Rarebell.
Bobby Rondinelli (Over The Rainbow): Yes I am on “Love At First Sting”, the whole record and so is Jimmy Bain on bass, they made up some crazy story that Herman re recorded the record, but no it’s me.
The Sentinel: We hope to see you in your Madrid’s concert. We wish you a concert successfully.
Bobby Rondinelli (Over The Rainbow): Can’t wait to play Spain, it’s been awhile since I played there, see you at the show.
P.D.: A lot of thanks to Alicia Olavarrieta & Ana Laballo (Ana-Laballo Comunicación).
Interview: The Sentinel
Translator: Alicia Olavarrieta
Pics: Press photos of Over The Rainbow
October 2009, days before spanish tour.